1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Daxistin ji YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Malpera fermî ya fîlimên YIFY: YTS.MX 3 00:00:47,500 --> 00:00:49,791 Ey Qadir. 4 00:02:44,209 --> 00:02:48,291 "Lndia me ya herî baş e." 5 00:02:48,625 --> 00:02:52,916 ".. ji hemû cîhanê dûr" 6 00:02:52,959 --> 00:02:56,833 "Lndia me ya herî baş e." 7 00:02:57,375 --> 00:03:01,374 ".. ji hemû cîhanê dûr" 8 00:03:01,792 --> 00:03:05,541 "Em guliyên wê ne." 9 00:03:06,084 --> 00:03:10,374 "Ew baxçeyê me ye, hemî ya me ye, ya me ye." 10 00:03:10,459 --> 00:03:14,374 "Lndia me ya herî baş e." 11 00:03:14,875 --> 00:03:17,458 ".. ji hemû cîhanê dûr" 12 00:03:17,542 --> 00:03:18,666 Bi vî awayî. 13 00:03:29,375 --> 00:03:32,208 Sibeha me li ser îroya me ye 14 00:03:32,375 --> 00:03:34,499 Ya ku em hilbijêrin ku bikin îro dê biryarê bide.. 15 00:03:34,584 --> 00:03:36,666 ..sibê çi tê serê me. 16 00:03:36,750 --> 00:03:40,916 Hilbijartin ne di navbera ye qencî û xerabî. Ew hêsan e. 17 00:03:41,167 --> 00:03:44,499 Hilbijartinên rastîn ên jiyan hildibijêre.. 18 00:03:44,584 --> 00:03:50,291 ..di navbera du xerabiyên biçûk de, an ji du tiştan mezintir e. 19 00:03:51,084 --> 00:03:54,124 Niha hûn çi hilbijêrin, Zooni, hilbijartina te çi ye? 20 00:03:54,209 --> 00:03:57,499 Ax, keça min a biçûk bihêle! 21 00:03:58,084 --> 00:04:00,791 Tenê guh bide dilê xwe delal.. 22 00:04:00,875 --> 00:04:02,541 ..ne felsefeya bavê te! 23 00:04:02,625 --> 00:04:07,583 Biceribînin û hin biryaran ji wan bistînin dil ji mêjî, Zulfi 24 00:04:07,750 --> 00:04:12,916 Ger min mêjiyê xwe bi kar anîba te dê ne li vir bûya, Nafîsa evîna min. 25 00:04:14,875 --> 00:04:16,208 Wiha? Zooni? 26 00:04:16,667 --> 00:04:20,916 Bavo, Mama, ez bi rastî nikarim biryar bidim. 27 00:04:21,042 --> 00:04:23,999 Tu çi bibêjî ez ê bikim. 28 00:04:28,084 --> 00:04:30,333 Îcar ew e. Biryar e. 29 00:04:30,417 --> 00:04:32,583 Zooni dê neçe Delhi. 30 00:04:36,292 --> 00:04:41,416 Min mîrê xwe dît. Zooni dê kengê ya xwe bibîne? 31 00:04:42,292 --> 00:04:46,541 Wê kengê hin futbolîst serê wê bi topê xist? 32 00:04:46,917 --> 00:04:48,124 Poşmaniyek heye? 33 00:04:48,209 --> 00:04:49,541 Regrets? 34 00:04:49,917 --> 00:04:55,208 Ez her roj pesnê Xwedê didim ku Zulfikar Elî Begê mezin.. 35 00:04:55,292 --> 00:04:57,666 ..Penaltî ji gogê derket.. 36 00:04:57,750 --> 00:04:59,333 ..û li serê min, çargoşe li min xist. 37 00:04:59,417 --> 00:05:02,166 Ew lêdana min a herî xirab bû! 38 00:05:02,250 --> 00:05:03,666 Poşmaniyek heye? 39 00:05:03,750 --> 00:05:05,041 Regrets? 40 00:05:05,584 --> 00:05:09,499 Ji ber vê yekê min meyla te kir hefteyekê li nexweşxaneyê. 41 00:05:12,959 --> 00:05:16,041 Divê em qebûl bikin ku Zooni.. 42 00:05:16,125 --> 00:05:18,958 ..dibe ku jiyana xwe bijî bêyî ku kesekî taybet. 43 00:05:19,042 --> 00:05:21,916 Ku dibe ku ew qet nezewice. 44 00:05:23,500 --> 00:05:29,166 Û gava em çûn kî dê li wê binêre? 45 00:05:29,917 --> 00:05:32,833 Divê em bidin wê derfeta jiyana xwe. 46 00:05:33,125 --> 00:05:36,999 Divê em piştgiriya serxwebûna wê bikin. 47 00:05:37,542 --> 00:05:41,708 Bibin hêza wê, ne qelsiya wê. 48 00:06:01,917 --> 00:06:03,541 Xanim Mehbûba 49 00:06:03,625 --> 00:06:06,374 Bobo, navê Bobo ne Mehbûba ye 50 00:06:06,459 --> 00:06:07,916 Tiştê ku hûn emir dikin bilindahiya xwe. 51 00:06:08,000 --> 00:06:10,958 Bi awayê, çenteyên we ji mêjiyê te girantir e! 52 00:06:11,042 --> 00:06:13,833 Wekî dîyare! Haven't te ew gotin bihîst? 53 00:06:13,917 --> 00:06:16,708 Kîjan? - "Gelek ji mêjî mezintir e." 54 00:06:16,792 --> 00:06:19,041 Ne dumik, ew "lê ye mejiyê wê mezintir e an gamêş?" 55 00:06:19,125 --> 00:06:21,249 Rûnzêde! - Ne qelew, Fatima. 56 00:06:21,334 --> 00:06:23,791 Nizanim çima hûn keçan israr dikin navên tam baş tehrîf dikin. 57 00:06:23,875 --> 00:06:27,291 Erê, Ruby. - Ne Ruby, Rubina. 58 00:06:27,709 --> 00:06:29,249 de were.. kelûpelan bigire! 59 00:06:29,417 --> 00:06:30,541 Ger me çente ji bîr bikira.. 60 00:06:30,625 --> 00:06:34,041 Min ji we re got keçan, bê çente li ser jidayikbûnê. Niha, werin. 61 00:06:34,125 --> 00:06:36,374 Wê hildin û li vir bidin. 62 00:06:36,459 --> 00:06:40,249 Divê em Kaşmirê temsîl bikin, di performansa Cejna Komarê de.. 63 00:06:40,334 --> 00:06:43,916 ..li Koşka Serokatî, li pêş ji serokwezîrê Delhi.. 64 00:06:44,000 --> 00:06:47,499 ..û ez çi bikişînim ev off? Komek pisîkên çolê! 65 00:06:47,834 --> 00:06:50,958 Ger em komek pisîkên çolê ne ev çi dike serokê me? 66 00:06:51,042 --> 00:06:54,041 Kê wisa got? Kê wisa got? 67 00:06:54,292 --> 00:06:56,458 Te kincên xwe hilgirtiye? 68 00:06:57,792 --> 00:07:00,833 Dema ku em xemgîn dibin, em tiştên ku bala xwe bidinê dibêjin 69 00:07:00,917 --> 00:07:03,583 Ma te kincên xwe girtiye? Bilêta xwe bi ewlehî parastin? 70 00:07:03,667 --> 00:07:05,041 Li ser a qereqola li ser rê." 71 00:07:05,125 --> 00:07:06,416 Xwedê te biparêze. 72 00:07:06,500 --> 00:07:08,666 Bavo.. bavo! 73 00:07:11,125 --> 00:07:14,166 Gava ku bav aciz dibe, ne tenê dengê wî 74 00:07:14,250 --> 00:07:15,624 Meşa wî jî diguhere. 75 00:07:15,709 --> 00:07:20,416 Erê, û ew nikare e?en bigirî li ber çavên van hemû keçan. 76 00:07:21,542 --> 00:07:24,874 Lê min pirsgirêkek wusa tune! 77 00:07:25,000 --> 00:07:27,041 Dayê.. dayê. 78 00:07:27,667 --> 00:07:32,916 Ez dizanim ku hûn vê yekê bikin.. 79 00:07:33,542 --> 00:07:36,374 .. lê ez nizanim çima, ez ditirsim. 80 00:07:36,459 --> 00:07:39,666 Ji çi ditirsin? Ma min ji hinek prens re winda dike? 81 00:07:39,750 --> 00:07:43,041 Oh, ez dixwazim! Yek li te binêre, û ew ê li ser çokan be 82 00:07:43,125 --> 00:07:46,374 Bihuşt be! Ma ew ê bibe dergevan? Çokan bikişînim ku çenteyên min bistînim? - Hiş! 83 00:07:46,459 --> 00:07:50,333 Ne dergevan, ne çenteyên te, ew ê dilê te jê bike. 84 00:07:50,417 --> 00:07:52,791 Bi hinek helbestan dibe.. 85 00:07:52,875 --> 00:07:55,999 .."Her carê Ez vê hestê di dilê xwe de derbas dikim.. 86 00:07:56,084 --> 00:07:59,416 ..ku tu hatî çêkirin ji bo min, ji hev cuda." 87 00:07:59,500 --> 00:08:03,083 Tu li çiyayan diman li derekê berî min hebû." 88 00:08:03,542 --> 00:08:07,291 Hûn hatine gazî kirin li ser vê axê, tenê ji bo min." 89 00:08:10,959 --> 00:08:12,374 Ez ê niha biçim. 90 00:08:14,625 --> 00:08:16,416 Xwedê te biparêze, zarokê min, Xwedê te biparêze! 91 00:08:16,500 --> 00:08:17,999 Xwedê te biparêze, dayê. 92 00:08:18,375 --> 00:08:21,291 Rêwîtiyek ewledar be. 93 00:08:21,792 --> 00:08:24,833 Bê guman ji min re duayek bêje li cema Mescîdê. - Belê dayê. 94 00:08:24,917 --> 00:08:26,499 Ji bo çavê Zooni bigirin test li bajarê mezin.. 95 00:08:26,584 --> 00:08:28,458 ..û tu Rubîna bala pitika min bigire! 96 00:08:28,542 --> 00:08:31,708 Rehet Aunty. Xem neke, Ez li vir im ne? 97 00:08:31,792 --> 00:08:34,916 Ya ku ez ji Fatimê ditirsim ev e. - Ew qelew e, xalo. 98 00:08:35,209 --> 00:08:36,916 Bi xatirê te delal, bi xatirê te Zooni! 99 00:08:41,667 --> 00:08:44,124 Mama! Mama! 100 00:08:44,209 --> 00:08:45,333 Erê, zarokê min! 101 00:08:45,417 --> 00:08:48,624 Ku Mîr dixwîne helbest ez çi bibêjim? 102 00:08:49,500 --> 00:08:52,874 Nefesa jiyana min be di dilê xwe de penahê bibînin.. 103 00:08:52,917 --> 00:08:56,333 .. di te de wêran kirin evîn bila jiyana min biçe." 104 00:08:57,417 --> 00:08:58,499 Bi xatirê te! 105 00:08:58,584 --> 00:09:00,083 Bi xatirê te Mama! 106 00:09:00,167 --> 00:09:02,083 Çima hûn vê yekê dikin? 107 00:09:02,584 --> 00:09:04,124 Hûn dikarin tiştekî jî bibêjin. 108 00:09:23,000 --> 00:09:24,166 Rao! 109 00:09:24,667 --> 00:09:27,249 Ya Xwedayê min, tê mam. 110 00:09:27,334 --> 00:09:29,916 Rao! - Li her derê zibil.. ehmeq. 111 00:09:31,167 --> 00:09:33,249 Xudan Venkateshwa. Rao di xizmeta we de xanim. 112 00:09:33,334 --> 00:09:35,499 Niha guhdarî bike, Rao. Em tenê 7 roj in li vir in. 113 00:09:35,584 --> 00:09:38,041 5 roj ji pêşandanê re, û 2 ji bo betlaneyê. 114 00:09:38,125 --> 00:09:41,624 Ez dixwazim bibînim - Binêre Delhi, ne serê te yê bela. 115 00:09:41,709 --> 00:09:43,291 Wek mêran rast bisekine! 116 00:09:43,375 --> 00:09:44,791 Ez êdî ne mêr im Xanim. 117 00:09:44,875 --> 00:09:47,541 Piştî çend salan serî hildan ji rayedarên hikûmetê re.. 118 00:09:47,625 --> 00:09:48,791 .. ez hatim vê rewşa xemgîn. 119 00:09:48,875 --> 00:09:51,291 Îro ger zarokên min hebin, ew jî wê bi ser de çêbibin. 120 00:09:51,375 --> 00:09:53,124 Oh, ji kerema xwe. Bêdeng be. 121 00:09:53,209 --> 00:09:55,249 Tu eleqeya min bi te tune bernameya plansaziya malbatê! 122 00:09:55,334 --> 00:09:56,541 Ew rêberê gerê li ku ye? 123 00:09:56,917 --> 00:09:58,958 Hey tu, Tora kartonê. 124 00:10:03,917 --> 00:10:08,999 Xalê.. ez Balwan im. Ne Tora kartonê. 125 00:10:09,084 --> 00:10:10,874 Hûn tam ew in ku hûn dişibin! 126 00:10:10,917 --> 00:10:12,708 Niha ji min re bêje pirsgirêk li vir çi ye? 127 00:10:13,125 --> 00:10:14,624 Ez ji ku dest pê bikim? 128 00:10:14,709 --> 00:10:16,374 Ji ronahiya serî heya exozê.. 129 00:10:16,459 --> 00:10:18,458 ..pirsgirêk hene û bêtir pirsgirêk. 130 00:10:18,917 --> 00:10:20,999 Hûn difikirin ku hûn pir henek in? - Sipas ji were. 131 00:10:21,084 --> 00:10:22,333 ldiot. - Bêje ne. 132 00:10:22,417 --> 00:10:25,374 Mebesta min rêberê gera we ye. Ew li ku derê ye? 133 00:10:25,459 --> 00:10:33,083 Li dora bajêr mêze nekin Her wiha çolê jî ji bîr bike." 134 00:10:33,334 --> 00:10:39,041 Binêre afirandina herî mezin a Xwedê. Rehan li ser te ye." 135 00:10:40,459 --> 00:10:42,333 Rehan.. 136 00:10:42,917 --> 00:10:44,583 "Ecêb." 137 00:10:44,792 --> 00:10:47,041 Rehan.. Rehan Xan. 138 00:10:51,334 --> 00:10:54,124 Tu birêz Romeo. Dev ji vê helbesta erzan berdin! 139 00:10:54,209 --> 00:10:55,916 Ez ji kesên dereng nefret dikim. 140 00:10:55,959 --> 00:10:58,499 werin, bila herin, keçan. De em herin. 141 00:11:00,334 --> 00:11:03,499 Te ji min re li çepikan nexist, niha bi kêmanî alîkariya min bike 142 00:11:04,542 --> 00:11:05,749 Ax tu kor î. 143 00:11:05,834 --> 00:11:08,874 Erê, we ew nedît? Tu jî kor î? 144 00:11:11,292 --> 00:11:13,833 Şikir ji Xwedê re, ez ne. 145 00:11:14,667 --> 00:11:17,249 Tiştekî xweş e ji yekî kor re bêje. 146 00:11:17,334 --> 00:11:19,041 Ger ez kor bûm.. 147 00:11:19,125 --> 00:11:23,249 .. min nikaribû herî zêde bidîta tiştekî xweş li dinyayê, tu. 148 00:11:23,334 --> 00:11:26,416 "Pirxweş." 149 00:11:26,500 --> 00:11:30,083 Bedewiya te Xwedê şaşiyek kir, ez dikarim bêtir çi bibêjim? 150 00:11:30,542 --> 00:11:34,499 Da ku hûn çavê xerab nekin li ser xwe, wî çavên te jê kir." 151 00:11:34,625 --> 00:11:37,666 "Ecêb." 152 00:11:37,750 --> 00:11:39,416 Zooni, tu li ku yî? 153 00:11:39,500 --> 00:11:41,041 Ez têm Fatty. 154 00:11:41,459 --> 00:11:43,458 Fatty? Ew te ye navê an kûçikê te? 155 00:11:43,542 --> 00:11:44,749 Bêdeng be! 156 00:11:45,542 --> 00:11:48,333 were Balwante gazê bike! 157 00:11:56,584 --> 00:12:00,083 "Ez ê jiyana xwe ji bo te bidim." 158 00:12:00,292 --> 00:12:03,666 "Dê tiştekî wiha bike." 159 00:12:03,959 --> 00:12:07,333 "Hevalno, ez ê biçim ku derê?" 160 00:12:07,500 --> 00:12:10,666 ..eger ez nebim piştî mirinê jî aştî." 161 00:12:11,167 --> 00:12:14,791 "Ez ê jiyana xwe ji bo te bidim." 162 00:12:14,875 --> 00:12:18,333 "Dê tiştekî wiha bike." 163 00:12:18,625 --> 00:12:20,041 Bihiştî! 164 00:12:20,125 --> 00:12:23,916 ..eger ez nebim piştî mirinê jî aştî." 165 00:12:30,334 --> 00:12:37,124 Xwezî ez gêrîkek ji hirî bûma.. 166 00:12:37,542 --> 00:12:39,124 ..li tiliyên xwe pêça.. 167 00:12:42,417 --> 00:12:45,041 Ger tu gêrîkek ji hirî bûyî, bi derziyan.. l'd.. 168 00:12:45,125 --> 00:12:49,166 Xwezî ku ew ji şelwêrek çêbike min, min li xwe bike, heta havînê. 169 00:12:50,375 --> 00:12:51,958 Wow! Çi fikirîn! 170 00:12:54,917 --> 00:12:57,708 Zooni, dev ji teşwîqê berdin bêaqiliya wî. 171 00:12:58,084 --> 00:13:05,791 Ez ne kulîlka yasemîn im, Ez gula gulê me. 172 00:13:06,750 --> 00:13:10,249 Ez heyranê te yê hertimî me, ne ji hevalê te nêzîk rûniştiye." 173 00:13:13,292 --> 00:13:17,624 Hey birêz Rêber, helbesta te ya erzan wê we negihîne tu derê. 174 00:13:17,875 --> 00:13:19,541 Îcar tu kî yî knitkirina vê sweater ji bo? 175 00:13:19,625 --> 00:13:23,416 Ew wê ji bo mîrekî dixemilîne, ne ji bo şeytanekî wek te. 176 00:13:23,500 --> 00:13:25,874 Û heke ew bi we re eleqedar bû .. 177 00:13:25,917 --> 00:13:27,291 ..wê biaxive ne ku bêdeng rûne. 178 00:13:27,375 --> 00:13:29,041 Oh, hingê ew diaxive? 179 00:13:29,167 --> 00:13:31,416 Min dizanibû ku ew kor bû, difikirî ku ew jî lal bû 180 00:13:32,542 --> 00:13:36,958 Zooni! Bi wî re nepeyive, Tu van mêran nas nakî.. 181 00:13:37,042 --> 00:13:38,749 Wusa dixuye ku hûn mêran pir baş nas dikin. 182 00:13:38,834 --> 00:13:40,874 Bêdeng be! 183 00:13:44,542 --> 00:13:48,833 Ger hûn li wir bêdeng rûnin, poşman bibe tuyê. 184 00:13:49,917 --> 00:13:53,458 Ji ber vê yekê pir caran piştî bêdengiyê hez dike şiyar bûye, hîn xurtir bûye." 185 00:13:53,584 --> 00:13:54,958 Wonderful! 186 00:13:55,917 --> 00:13:57,124 Bobo! 187 00:13:57,709 --> 00:13:58,958 Tommy, bêdeng.. 188 00:14:02,334 --> 00:14:05,249 Sînorê daxwaza mirovan tune.. 189 00:14:05,667 --> 00:14:08,958 Sînor tune ye xwesteka mirovî, tunebûn. 190 00:14:09,250 --> 00:14:12,541 Piştî 2 metre cilê gorê, Em hîn jî 2 metre erd dixwazin." 191 00:14:12,625 --> 00:14:13,666 Superb! 192 00:14:13,750 --> 00:14:16,458 Superb! Outstanding! 193 00:14:19,917 --> 00:14:24,583 Ez ê di çavê xwe de li meydana êşê binerim, bi her ceribandina ku ji min re hatî danîn re rû bi rû bimîne. 194 00:14:24,875 --> 00:14:26,708 Ji bo hevaltiya xwe.. 195 00:14:26,792 --> 00:14:29,833 ..hevalê hêja, Ez ê ji dijminê xwe jî hez bikim." 196 00:14:35,500 --> 00:14:37,999 Oh erê, ez ji şêwaza te hez dikim! 197 00:14:40,084 --> 00:14:43,583 Împerator Şah Cehan carekê van riyên Kela Sor meşiyan. 198 00:14:43,917 --> 00:14:48,499 Her weha Mumtaz, wî jî, jina pir bedew. 199 00:14:51,000 --> 00:14:52,333 balî! 200 00:14:54,209 --> 00:14:55,333 Ez dikarim xwe îdare bikim. 201 00:14:55,417 --> 00:14:57,666 Lê ez ê çawa xwe îdare bikim, li dora te. 202 00:14:58,625 --> 00:15:00,916 Xanim Bobo. Bibûre. 203 00:15:03,250 --> 00:15:04,499 Ka em? 204 00:15:10,750 --> 00:15:12,583 Bobo, ji min re bêje, ew çawa xuya dike? 205 00:15:12,667 --> 00:15:16,916 Kujer, keç, qatilek rast. 206 00:15:22,959 --> 00:15:30,208 "Pirxweş." 207 00:15:30,292 --> 00:15:31,666 Ew bi tenê xerîb e! 208 00:15:31,750 --> 00:15:35,166 Ew baş xuya dike, ji ber vê yekê ez fikirîm divê ew xortek xweş be.. 209 00:15:35,250 --> 00:15:38,124 ..lê gazî min kir a keça ehmeq.. wisa.. 210 00:15:38,209 --> 00:15:40,166 Û hemû axaftinên wî yên şîrîn ji bîr bikin.. 211 00:15:40,250 --> 00:15:42,624 .. awayê ku ew li jinan dinêre, şerm e! 212 00:15:42,709 --> 00:15:46,333 Û wî ji min re got ku ew bawer nake bi Xwedê, hûn dikarin wê yekê bifikirin? 213 00:15:46,667 --> 00:15:48,499 Binêre qijik jî caw dikin. Ew nîşanek e. 214 00:15:48,584 --> 00:15:50,291 Ji wê rêberê Rehanê dûr bimînin. 215 00:15:50,375 --> 00:15:53,416 Çawa hûn dikarin dûr bimînin ji min û here? 216 00:15:54,250 --> 00:15:57,624 Dilê te çawa dikare min wisa ji bîr bike? 217 00:15:58,209 --> 00:16:01,166 Ew bêhna bêhna te ez im. 218 00:16:01,917 --> 00:16:04,916 Hûn ê çawa rawestin, nefes nagire?" 219 00:16:08,334 --> 00:16:09,624 Great! Fabulous! 220 00:16:09,709 --> 00:16:11,499 were, em herin. - were. 221 00:16:27,417 --> 00:16:42,916 "Ecêb." 222 00:17:07,792 --> 00:17:11,666 "Heke heyv bû ku min pêşniyar bike." 223 00:17:11,750 --> 00:17:14,833 "Ev e ya ku ew ê ji te re bibêje." 224 00:17:15,542 --> 00:17:19,541 "Ez dixwazim biçim perdeya rûmetê." 225 00:17:19,625 --> 00:17:22,541 "Ez dixwazim derbas bibim rêza bi te re." 226 00:17:23,417 --> 00:17:27,374 "Ez israr dikim ku xwe tune bikim." 227 00:17:27,459 --> 00:17:30,666 "Li ser tunekirina xwe di we de." 228 00:17:31,334 --> 00:17:35,249 "Heke heyv bû ku min pêşniyar bike." 229 00:17:35,334 --> 00:17:38,291 "Ev e ya ku ew ê ji te re bibêje." 230 00:17:39,084 --> 00:17:43,124 "Ez dixwazim biçim perdeya rûmetê." 231 00:17:43,209 --> 00:17:46,333 "Ez dixwazim derbas bibim rêza bi te re." 232 00:18:10,459 --> 00:18:14,374 "Xwezîkên te ne wek bayekî hênik." 233 00:18:14,459 --> 00:18:17,291 "Dema ku tu derbas dibî bila destê xwe bidin min." 234 00:18:18,334 --> 00:18:22,208 "Her mo?e te şaxeke bi xêr e." 235 00:18:22,292 --> 00:18:24,958 "Ji kerema xwe mo?e bikeve dilê min." 236 00:18:26,417 --> 00:18:30,333 "were destê min, her hincet wê bike." 237 00:18:30,417 --> 00:18:34,083 "Ji ber ku divê ez, Divê ez xwe di nav te de tune bikim." 238 00:18:34,334 --> 00:18:38,166 "Heke heyv bû ku min pêşniyar bike." 239 00:18:38,292 --> 00:18:41,416 "Ev e ya ku ew ê ji te re bibêje." 240 00:18:42,000 --> 00:18:46,166 "Ez dixwazim biçim perdeya rûmetê." 241 00:18:46,250 --> 00:18:49,333 "Ez dixwazim derbas bibim rêza bi te re." 242 00:19:16,667 --> 00:19:32,749 "Ecêb." 243 00:19:33,125 --> 00:19:36,958 "Heke ez niyeta xwe ya rastîn ji we re bibêjim." 244 00:19:37,042 --> 00:19:40,208 "Ez bawer im ku ew ê te sor bikin." 245 00:19:40,917 --> 00:19:44,916 "Heke ez bikim ku hûn lêdanên dilê min bibihîzin." 246 00:19:45,000 --> 00:19:48,124 "Ez bawer im ku ew ê bikin te sax bihêle." 247 00:19:49,084 --> 00:19:52,916 "Lê ez nikarim veşêrim hestên min rast in." 248 00:19:53,000 --> 00:19:56,374 "Ji ber ku ez divê, ez divê xwe di nav te de hilweşînim." 249 00:19:56,917 --> 00:20:00,833 "Heke heyv bû ku min pêşniyar bike." 250 00:20:00,917 --> 00:20:03,916 "Ev e ya ku ew ê ji te re bibêje." 251 00:20:04,750 --> 00:20:08,666 "Ez dixwazim biçim perdeya rûmetê." 252 00:20:08,750 --> 00:20:11,916 "Ez dixwazim derbas bibim rêza bi te re." 253 00:20:12,625 --> 00:20:16,583 "Ez israr dikim ku xwe tune bikim." 254 00:20:16,667 --> 00:20:20,333 "Li ser tunekirina xwe di we de." 255 00:20:41,375 --> 00:20:46,166 Rast radiwestin. Dinêre ez pişta xwe diêşînim. 256 00:20:46,250 --> 00:20:48,333 Û tu birêz Tora kartonê.. 257 00:20:48,417 --> 00:20:50,874 ..divê em herin ber prova tam di 9 AM sibe. 258 00:20:50,917 --> 00:20:52,208 Ji ber vê yekê paşê derkeve. 259 00:20:57,834 --> 00:20:59,499 Ez im. Rehan. 260 00:21:01,375 --> 00:21:05,499 ez dizanim. Tenê hûn dikarin ewqas bêaqil bin. 261 00:21:07,084 --> 00:21:09,416 Ez dixwazim hîn bêtir bêaqil bim. 262 00:21:13,084 --> 00:21:15,208 Ez dixwazim ku hûn bi min re birevin. 263 00:21:18,459 --> 00:21:20,541 Ez dixwazim Delhi nîşanî we bidim. 264 00:21:20,959 --> 00:21:25,166 Bêyî nobedarên te.. 265 00:21:27,000 --> 00:21:30,666 .. nebêje na, ne bê fikirîn qet nebe 266 00:21:32,417 --> 00:21:35,416 Hûn ê her weha bibin li ser min wisa difikirî.. 267 00:21:38,500 --> 00:21:40,916 Xwedê nehêle, qijik caw dikin. 268 00:21:46,584 --> 00:21:51,208 Ez ê piştî we li benda we bim prova sibe. Bi van zozanan. 269 00:21:58,667 --> 00:21:59,874 "Pirxweş." 270 00:22:00,125 --> 00:22:04,249 Di jiyana xwe de bêtir keçên te hebûn ji bilî otobusa min kîlometre heye. 271 00:22:04,334 --> 00:22:07,124 Tu çima vê keçika kor dixwazî? 272 00:22:08,875 --> 00:22:12,874 Ez dikarim çi bikim Balwante, her kes heyvê dixwaze. 273 00:22:12,917 --> 00:22:16,999 Tenê yek çirayek tê de heye ezman, ku rê nîşanî me dide. 274 00:22:17,084 --> 00:22:19,166 Niha hûn jî dixwazin? 275 00:22:20,875 --> 00:22:23,333 Dibêjin lo?e te her tim xewa bêhêvî. 276 00:22:24,292 --> 00:22:29,541 Xwezî kesek ji min hez bike, Ez xew û xew û xew bi xwîn im." 277 00:22:31,917 --> 00:22:32,958 Em herin. 278 00:22:37,250 --> 00:22:40,708 Zooni! Divê tu westiyayî, here razê. 279 00:22:42,709 --> 00:22:44,958 Ez piştî ewqas sal şiyar dibim. 280 00:22:45,834 --> 00:22:51,083 Ez niha nikarim razêm. Ez niha nikarim razêm. 281 00:22:57,500 --> 00:23:01,916 Ez dixwazim hîn bêtir bêaqil bim, Ez dixwazim ku hûn bi min re birevin. 282 00:23:02,750 --> 00:23:04,708 Çima hûn konsantre nakin? 283 00:23:04,792 --> 00:23:06,666 ez dikarim têlefona we bikar bînim? 284 00:23:13,292 --> 00:23:14,541 Hilde, dayê! 285 00:23:19,500 --> 00:23:22,541 Ev yek biryarek e ku hûn ê bidin ha?e ku li Zooni xwe bigire. 286 00:23:23,917 --> 00:23:26,374 Ya Xudan, ez çiqas bêaqil im. 287 00:23:26,459 --> 00:23:30,416 Helbet tu feydeya te tune dema ku hûn nebînin diçin seyranê. 288 00:23:30,500 --> 00:23:31,958 Na mam. - Mesele çi ye.. 289 00:23:32,042 --> 00:23:33,749 ..dema ku hûn nikanin dîmenan bibînin. 290 00:23:33,834 --> 00:23:36,541 Okay. Hûn dikarin vegerin ser hostel piştî provayê. 291 00:23:37,875 --> 00:23:40,333 1, 2.. 292 00:23:40,959 --> 00:23:43,916 Fine! Bi kêmanî hûn ê bibin dûrî wê rêberê Rehanê. 293 00:23:50,292 --> 00:23:54,124 Bira, tiştek ji min re bêje. Hûn tevahiya rojê li vir radiwestin. 294 00:23:54,209 --> 00:23:58,249 Ma hûn nexwestin ku hûn bûn hundir li ser kursiya Serokatî? 295 00:23:58,334 --> 00:23:59,749 Çima divê ez wisa bifikirim? 296 00:23:59,834 --> 00:24:02,333 Li beşa polîsan em bi rêkûpêk terfî dikin. 297 00:24:02,417 --> 00:24:06,124 Lê gava ku hûn bibin Serok, heye tu çarçoweya pêşvebirinê tune! 298 00:24:07,334 --> 00:24:08,999 Tu mirovekî pir dilşewat î! 299 00:24:09,084 --> 00:24:10,916 Hemû spas ji bo kalikê min. 300 00:24:11,084 --> 00:24:13,499 Bapîr? - Kalê min ji bo Îngilîzan xebitî. 301 00:24:13,584 --> 00:24:14,958 Tevahiya rojê ew dê bibihîzin ku dibêjin.. 302 00:24:15,042 --> 00:24:16,208 ..'Jolly Good' ev û 'Jolly Good' ew. 303 00:24:16,292 --> 00:24:18,958 Dema ku ez hatime dinyayê bîra xwe winda dikir. 304 00:24:19,042 --> 00:24:20,999 Tiştê ku dihat bîra wî 'Jolly Good' bû. 305 00:24:21,084 --> 00:24:22,958 Ji ber vê yekê ew e navê min kir. Jolly Good. 306 00:24:24,042 --> 00:24:25,249 Erê, erê bi min bikene. 307 00:24:25,334 --> 00:24:26,916 Heta efseran jî yên ku ji vir derbas dibin dibêjin.. 308 00:24:27,000 --> 00:24:30,249 .... Singh" dikenin û bi pêş ve diçin. 309 00:24:30,334 --> 00:24:31,874 Ez difikirim ku ew pir baş e. 310 00:24:31,917 --> 00:24:34,291 spas ji bo te, welat bi ruhê xweş tê birêvebirin! 311 00:24:34,459 --> 00:24:36,291 Ew Jolly Good Singh e. 312 00:24:37,834 --> 00:24:39,083 Rehan.. 313 00:24:43,084 --> 00:24:47,583 Min hîs kir ku Xwedê bixwe ez pîroz kirim. 314 00:24:48,334 --> 00:24:52,624 Dema ku wê tenê xîtabî min kir. 315 00:24:54,792 --> 00:24:56,749 Jolly Good 316 00:24:57,459 --> 00:24:58,583 Rickshaw! 317 00:25:03,167 --> 00:25:04,291 Slav. 318 00:25:05,917 --> 00:25:08,708 Binêre, min Rana pê re şand Balwaan û otobusê. 319 00:25:08,875 --> 00:25:10,416 Na, ez îro nayêm. 320 00:25:11,084 --> 00:25:13,583 Îcar eger min berê ji te re negota çi. Ez niha ji te re dibêjim. 321 00:25:13,667 --> 00:25:15,999 De em herin. - Te bê destûr ji kar derket? 322 00:25:16,250 --> 00:25:17,583 Wiha? 323 00:25:18,042 --> 00:25:20,499 Bavê min dibêje ku eger kesek nikarin bi karê xwe re dilsoz bin.. 324 00:25:20,584 --> 00:25:23,458 ..bawerî bi wan nayê ji bo tiştekî. 325 00:25:23,834 --> 00:25:24,999 Gelek baş. 326 00:25:25,292 --> 00:25:29,291 Min kar ji te re hişt û tu yî li ser dilsoziyê axaftinek dide min? 327 00:25:29,375 --> 00:25:32,416 Diya min dibêje heye ji dilsoziyê mezintir tiştek nîne. 328 00:25:33,042 --> 00:25:35,333 Heger tu bi diya xwe qediya û xutbeyên bavê em dikarin herin? 329 00:25:35,417 --> 00:25:36,958 Çima ez van hemûyan ji te re dibêjim? 330 00:25:37,042 --> 00:25:38,583 Tu çima van hemûyan ji min re dibêjî? 331 00:25:40,834 --> 00:25:42,374 Ji ber vê yekê ez vegerim ser kar? 332 00:25:42,459 --> 00:25:43,583 Erê. 333 00:25:49,000 --> 00:25:54,374 Bifikirin, eger l herim îro ez ê sibê venegerim. 334 00:25:55,417 --> 00:25:58,958 Ez ê vegerim mala mêvanan, hûn ê vegerin ser karê xwe. 335 00:25:59,042 --> 00:26:01,874 Sibe hûn ê rojê bigirin rabe û paşê em ê herin, baş e? 336 00:26:03,125 --> 00:26:04,333 Ne baş e. 337 00:26:05,667 --> 00:26:10,833 We bihîstiye ka çi ye dê û bav gotine. Niha min guhdarî bike. 338 00:26:12,292 --> 00:26:15,416 Ger ez îro herim ez ê sibê venegere. 339 00:26:20,209 --> 00:26:22,791 Hûn ê werin. De em herin. 340 00:26:24,125 --> 00:26:28,166 Ez jiyana xwe nakim fedakar.. 341 00:26:28,250 --> 00:26:30,166 ..ne ez şeraba yekî din bigirim. 342 00:26:31,209 --> 00:26:34,499 Ger evîna wê hebe bila wê were û eşkere bike.. 343 00:26:34,834 --> 00:26:38,541 ..ku jê bipirse, ku ez wê bişopînim, ez red dikim." 344 00:26:40,042 --> 00:26:41,416 Xwedê bi we re be. 345 00:26:42,709 --> 00:26:50,416 "Ecêb." 346 00:26:59,292 --> 00:27:00,791 Silav Zooni Xanim. 347 00:27:00,875 --> 00:27:01,999 Silav birêz Jolly 348 00:27:02,084 --> 00:27:05,416 Ez ji te re dixwazim û tu ji min dixwazî. 349 00:27:05,500 --> 00:27:06,874 Jolly baş. Jolly baş. 350 00:27:06,917 --> 00:27:08,041 Tu dizanî duh çi bû? 351 00:27:08,125 --> 00:27:10,249 Duh min got baş e sibê 20 kes.. 352 00:27:10,334 --> 00:27:12,666 ..û hemûyan baş gotin êvar li şûna min. 353 00:27:12,750 --> 00:27:14,374 Çawa dibe ku ewqas mirov xelet bibin? 354 00:27:14,459 --> 00:27:17,041 Ew saeta min xelet bû. Serê sibê sekinî.. 355 00:27:17,125 --> 00:27:20,249 .. ji ber vê yekê min got 'baş e sibê ji mirovan re tevahiya rojê! 356 00:27:21,000 --> 00:27:23,958 Ez îro nikarim Rehanê bibînim. 357 00:27:24,042 --> 00:27:25,958 Ez nikarim wî jî bibînim. 358 00:27:28,000 --> 00:27:32,749 Ez difikirim ku ew mîna min e. di dilê xwe de bi tevahî paqij.. 359 00:27:32,834 --> 00:27:35,916 ..û bi tevahî tevlihev di serî de. 360 00:27:36,084 --> 00:27:40,208 Min nekarî bi tîbûna xwe vekim avê ji ber vê yekê ez ji bo bar. 361 00:27:41,625 --> 00:27:44,666 Min dev jê berda gazincan ji Xwedê re li ser te.. 362 00:27:45,375 --> 00:27:47,499 ..Çimkî ew pir e ji aliyê te ve, ji dûr ve hatiye xistin." 363 00:27:47,584 --> 00:27:49,249 Jolly baş. Jolly baş. 364 00:27:49,334 --> 00:27:52,499 "Ecêb." 365 00:27:53,542 --> 00:27:54,958 Ez niha bi te re me. 366 00:27:55,042 --> 00:27:57,624 Ji ber vê yekê, hûn ê çawa biçin Delhi ji keçikek kor re nîşan bide? 367 00:28:03,750 --> 00:28:05,749 tu dikarî min bibînî? 368 00:28:06,375 --> 00:28:07,666 No. 369 00:28:12,584 --> 00:28:14,499 Dengê min çawa ye? 370 00:28:18,625 --> 00:28:22,749 Mîna birûskê berî bahozê. 371 00:28:25,667 --> 00:28:27,666 Bêhna min çawa ye? 372 00:28:30,209 --> 00:28:33,916 Mîna erdê piştî barana yekem. 373 00:28:44,750 --> 00:28:46,708 Ez xwe çawa hîs dikim? 374 00:28:50,084 --> 00:28:52,833 Mîna mîrekî tê de cilê begekî 375 00:28:57,625 --> 00:29:00,124 Û tenê bi vî rengî hûn ê Delhi bibînin. 376 00:29:11,209 --> 00:29:14,999 Hişyar bin! Ev e Deriyê xwînê. 377 00:29:15,917 --> 00:29:17,458 Qeyser Aurangzeb birayê wî bû.. 378 00:29:17,542 --> 00:29:20,374 ..Dara Şikoh serjêkir, û serê xwe li vir daleqand. - wir. 379 00:29:20,459 --> 00:29:22,583 Tam cihê ku hûn lê radiwestin. 380 00:29:22,959 --> 00:29:25,374 Û Brîtanî go?ernmê du kur kuştin û.. 381 00:29:25,459 --> 00:29:28,958 Rehan! -..neviyê Bahadur Şah Zafer, li wir, li pişt te. 382 00:29:29,917 --> 00:29:30,958 Rehan! 383 00:29:31,042 --> 00:29:33,624 Ji kerema xwe ve. Êdî bes e. Ka em ji vir herin. 384 00:29:35,167 --> 00:29:37,541 Ev dîroka bi xwîn a Delhi ye. 385 00:29:37,875 --> 00:29:43,249 Mughal, Brîtanî, gelek xwînrijandin li vir çêbûbû 386 00:29:44,042 --> 00:29:48,124 Ji ber vê yekê heta îro hêsir digirîn xwîn ji van dîwaran diherike. 387 00:29:51,459 --> 00:29:53,499 Ditirsin? Hûn çi difikirin? 388 00:29:53,584 --> 00:29:55,166 Ez ê venegerim ji bo duh li te? 389 00:29:55,250 --> 00:29:58,291 Û hûn çi difikirin, Ma ez ê ewqas bi hêsanî bitirsim? 390 00:29:59,459 --> 00:30:03,041 Gava ku min qet reng nedîtiye rengê xwînê çawa dikare min bitirsîne? 391 00:30:26,500 --> 00:30:28,124 Niha hûn ditirsin. 392 00:30:28,209 --> 00:30:40,541 "Ya Xudan." 393 00:30:44,750 --> 00:30:46,874 ez diçim. Ez diçim Delhi, ku wê vegerîne. 394 00:30:46,917 --> 00:30:49,624 4 roj derbas bûn. Êdî bes e ji bo fêmkirina jiyanê. - Zulfî. 395 00:30:49,709 --> 00:30:52,708 Dê çi bibe wê bêyî me? Tenê bifikirin? 396 00:31:01,750 --> 00:31:04,874 Ew bi xwarina malê mezin bûye, divê ew birçî bimîne. 397 00:31:10,834 --> 00:31:15,374 Gel Delhi, ku dê li wê binêre? 398 00:31:15,459 --> 00:31:16,583 Ez ne li wir im. 399 00:31:23,459 --> 00:31:26,708 "Pirxweş." 400 00:31:26,792 --> 00:31:29,583 Ez nikarim êşa wê bigirim êdî ez diçim. 401 00:31:29,667 --> 00:31:32,249 Ma hûn ji bo wê diçin ji bo xwe an ji bo xwe? 402 00:32:07,209 --> 00:32:08,499 De em herin. 403 00:32:17,417 --> 00:32:19,416 Te rast got Rehan. 404 00:32:19,959 --> 00:32:22,416 Te Delhi nîşanî min da. 405 00:32:24,584 --> 00:32:30,208 "Ew mirov evîndar dibin.." 406 00:32:30,292 --> 00:32:32,124 Va ye nanê te yê gêrkirî. 407 00:32:32,709 --> 00:32:35,333 Ew dibêjin, hest yek ji bo welat.. 408 00:32:35,417 --> 00:32:37,291 ..li ber Şewata Leşkerê Herheyî.. 409 00:32:37,875 --> 00:32:40,874 ..yek ji bo evînê dikeve hundir li ber Taj Mahal. 410 00:32:43,750 --> 00:32:47,166 Hest, hezkirin, ev hemû tenê axaftin e. 411 00:32:48,292 --> 00:32:52,916 Dema ku ew ji bo bingehîn tê hingê hewcedarî her tişt in. 412 00:32:53,459 --> 00:32:57,166 Pêdiviyên zikê, hewcedariyên bedenê 413 00:32:58,250 --> 00:33:00,666 Ji ber vê yekê hûn hewcedariyên bawer dikin her tişt in.. 414 00:33:00,750 --> 00:33:02,624 ..û hest ne tiştek in? - Erê. 415 00:33:03,334 --> 00:33:05,749 Ji ber vê yekê hemî vê demê tu bi min re derbas dikî.. 416 00:33:05,834 --> 00:33:08,208 ..ev jî ji bo bicihanîna hin pêwîstiyan e? 417 00:33:12,709 --> 00:33:17,874 Divê tu mêran nekî wek min. Pêdiviyên min mezin in. 418 00:33:17,917 --> 00:33:20,083 mirîşkek jî têrê nake. 419 00:33:20,667 --> 00:33:22,458 Yek keç jî têrê nake. 420 00:33:34,875 --> 00:33:38,666 Îcar, birêz Rehan, çawa tişt bi te re ne? 421 00:33:39,250 --> 00:33:40,916 Û tu çawa yî Zeenat? 422 00:33:44,042 --> 00:33:45,833 Ji bîr kir ez çawa me? 423 00:33:47,250 --> 00:33:50,249 were û min bibîne, ez ê bînim bîra te. 424 00:33:51,417 --> 00:33:56,499 Ew bi rastî sûcê min e. Ew bi min re mijûl bûye. 425 00:33:56,584 --> 00:33:59,708 Ya ku dike ev e rêberê Rehan pir taybet. 426 00:34:01,459 --> 00:34:04,749 Ji ber vê yekê, hûn kengî plan dikin dîsa bi min re mijûl dibe? 427 00:34:07,709 --> 00:34:10,999 Ez nikarim riyan vebêjim vê bazarê ji we re, 428 00:34:12,459 --> 00:34:15,874 Yê ku tê firotin, nikare tu carî ji nû ve bibe kiryar." 429 00:34:17,167 --> 00:34:21,499 Hûn ê ti carî pêş nekevin. Ever. 430 00:34:22,834 --> 00:34:23,958 êvar baş. 431 00:34:33,250 --> 00:34:35,958 Xuya ye ku hûn wê pir baş nas dikin. 432 00:34:39,709 --> 00:34:40,916 Ew ez im. 433 00:34:42,417 --> 00:34:47,249 Min ji we re got ez tenê bi hewcedariyên bawer dikim.. 434 00:34:47,709 --> 00:34:49,458 ..ne di hest û evînê de. 435 00:34:51,709 --> 00:34:53,541 Û ez tenê bi evînê bawer dikim. 436 00:35:05,667 --> 00:35:07,041 Hevdîtina ku rêberê li ser sly. 437 00:35:07,125 --> 00:35:10,791 Helenê ji bîr bike, ez nikarim bawer?e te li min derewand! 438 00:35:10,875 --> 00:35:12,583 Ji ber vê yekê min derew li te kir. 439 00:35:12,667 --> 00:35:14,708 Tu kêm a heval û bêtir Hîtler. 440 00:35:14,792 --> 00:35:17,666 Hitler? Min tenê te parastin. 441 00:35:17,750 --> 00:35:20,374 Ne ez. Tu bû korbûna min diparêze. 442 00:35:22,042 --> 00:35:26,083 Zooni, ez çawa wê ji we re vebêjim? Ew tenê ji bo we ne rast e. 443 00:35:26,167 --> 00:35:29,374 Belkî, lê gava ku ez bi wî re me.. 444 00:35:29,500 --> 00:35:33,708 ..l xwe bextewar hîs dikim, ali?e hîs dikim. 445 00:35:34,459 --> 00:35:38,041 Û ev hest taybet e. Pir taybet. 446 00:35:38,750 --> 00:35:42,374 Lê ez hez nakim ew Rêber. Ne piçek. 447 00:35:42,459 --> 00:35:43,958 Û ez eleqedar nakim tu çi dibêjî. 448 00:35:44,042 --> 00:35:46,708 Ez ê tu carî nehêlim bi wî re here. Qet. 449 00:35:51,667 --> 00:35:53,249 Ronahiya xwe vemirîne. 450 00:35:55,709 --> 00:35:57,124 Şev baş, Fatty. 451 00:36:02,625 --> 00:36:06,083 Merheba, delal. Bextê te xweş bî. - Sipas birêz Jolly. 452 00:36:06,167 --> 00:36:09,374 Jolly Singh! ji kerema xwe hûn dikarin destûrê bidin Bextê te xweş bî ez têm? Ji kerema xwe ve? 453 00:36:09,459 --> 00:36:12,499 israr neke. Ev dijwar Dilekî sihik nerm e. 454 00:36:12,584 --> 00:36:15,916 Ez bibore lê qaîdeyên qaîdeyan in û qaîdeyên qet Jolly Good. 455 00:36:15,959 --> 00:36:19,916 Baş e. Ez dizanim tu yî tenê peywira xwe dikin. 456 00:36:20,000 --> 00:36:21,666 Lê dîsa jî, Ez ê ji bo wî stranan bibêjim. 457 00:36:21,750 --> 00:36:23,041 Ew Jolly Baş e. 458 00:36:23,209 --> 00:36:25,208 Ew Jolly xerab e, ez dibêjim. 459 00:36:26,209 --> 00:36:27,333 wê bi rêkûpêk kontrol bikin. 460 00:36:43,042 --> 00:36:46,291 Mirov piştî vê yekê dibêje gelek sal serxwebûn.. 461 00:36:46,375 --> 00:36:48,874 ..Roja Komara me hemû wateya xwe winda kiriye. 462 00:36:48,917 --> 00:36:52,208 Ku ew tenê betlaneyek din e. 463 00:36:52,417 --> 00:36:55,041 Lê ji bo min ne tenê cejn e. 464 00:36:55,292 --> 00:36:58,416 Ev roj nîşan dide zayîna welatê min. 465 00:36:59,125 --> 00:37:02,166 Dibêjin dewlet welatê me mîna.. 466 00:37:02,250 --> 00:37:04,291 ..ya bîrdariyên me yên kevin. 467 00:37:04,375 --> 00:37:07,333 Çi xweş e tenê berê bû. 468 00:37:07,417 --> 00:37:11,874 Ez kor im ji ber vê yekê nabînim xeletiyên welatê min.. 469 00:37:12,084 --> 00:37:16,083 Lê çima yên ku nabînin, bedewiya vir bibînin? 470 00:37:16,417 --> 00:37:18,666 Çi Împarator Şah Cehan hebû li ser eyaleta min Keşmîrê got.. 471 00:37:18,750 --> 00:37:23,249 ..Em bawer dikin ku ew e ji bo hemî lndiyayê rast e. 472 00:37:23,667 --> 00:37:26,374 Ger li ser rûyê erdê bihuştek hebe.. 473 00:37:26,459 --> 00:37:30,249 .. li vir e, li vir e, ew li vir e. 474 00:38:03,375 --> 00:38:07,874 "Erd li vir her gav reng diguhere." 475 00:38:07,917 --> 00:38:12,333 “Zimanê vir heye hemî rengên çêtirîn." 476 00:38:12,417 --> 00:38:16,874 "Erd li vir her gav reng diguhere." 477 00:38:16,917 --> 00:38:21,458 “Zimanê vir heye hemî rengên çêtirîn." 478 00:38:21,542 --> 00:38:25,999 "Çimkî kesk li xwe dikin li ser serê wan." 479 00:38:26,084 --> 00:38:31,083 "Ezman şîn e çarşef li ser nivîna wê ye." 480 00:38:31,167 --> 00:38:35,041 "Çemê Zêrîn, Okyanûsa Kesk, Her beş wisa cil û berg e." 481 00:38:35,125 --> 00:38:53,583 "Welatê min ê rengîn, rengîn, welatê min tijî reng e." 482 00:39:02,334 --> 00:39:11,333 "Welatê dayikê, ez li ber te diçim." 483 00:39:12,209 --> 00:39:20,291 "Roj bi xwe re stûyê sorgulî li dora xwe dilîze." 484 00:39:21,209 --> 00:39:29,249 "Şalê zer yê kulîlk erdê şermokî dipêçe." 485 00:39:29,959 --> 00:39:31,958 "reng di perdê de, rengê li ser gir.. 486 00:39:32,042 --> 00:39:33,916 ..Rengê ronî û geş li der û dora xwe." 487 00:39:33,959 --> 00:39:43,208 "Welatê min ê rengîn, rengîn, welatê min tijî reng e." 488 00:40:02,042 --> 00:40:09,666 "Rûyên sor ên geş li dora, bi ken û dibiriqîn di nav dilgeşiyê de." 489 00:40:11,042 --> 00:40:15,958 "kenên rengîn, bextewariya rengîn.. 490 00:40:16,042 --> 00:40:19,416 ..têkiliyên tijî reng." 491 00:40:19,917 --> 00:40:23,708 "reng di sozan de, reng di Bîranîn, reng, reng, reng zêdetir." 492 00:40:23,792 --> 00:40:33,291 "Welatê min ê rengîn, rengîn, welatê min tijî reng e." 493 00:41:07,750 --> 00:41:15,291 "Rengê evînê li vir pir kûr dibe, gava ku ew li wir e ji bo parastinê." 494 00:41:16,709 --> 00:41:24,749 "Rengê evîna rastîn hîn jî hîna ye tenê dibiriqe, nayê rijandin." 495 00:41:25,542 --> 00:41:29,333 "reng bi xweş, reng bi awayê, hemû reng tijî tam." 496 00:41:29,417 --> 00:41:38,374 "Welatê min ê rengîn, rengîn, welatê min tijî reng e." 497 00:41:38,459 --> 00:41:42,916 "Erd li vir her gav reng diguhere." 498 00:41:43,000 --> 00:41:47,499 “Zimanê vir heye hemî rengên çêtirîn." 499 00:41:47,584 --> 00:41:52,208 "Çimkî li xwe dikin kesk li serê wan e." 500 00:41:52,292 --> 00:41:56,916 "Ezman şîn e çarşef li ser nivîna wê ye." 501 00:41:57,084 --> 00:42:01,041 "Çemê Zêrîn, Okyanûsa Kesk, Her beş wisa cil û berg e." 502 00:42:01,125 --> 00:42:32,166 "Welatê min ê rengîn, rengîn, welatê min tijî reng e." 503 00:42:49,709 --> 00:42:52,791 Biçe Zooni, ew e li derve li benda te me. 504 00:42:53,000 --> 00:42:55,374 Spas, Ruby. - Ew pir şîrîn e. 505 00:42:55,459 --> 00:42:58,583 Wî got ez ew im ji hemû keçan xweştir. 506 00:42:58,667 --> 00:43:01,666 Bê guman piştî we, Zooni. Ajotin. 507 00:43:03,584 --> 00:43:05,666 Rawestan. Tu naçî tu derê. 508 00:43:05,750 --> 00:43:07,041 Rûnzêde. 509 00:43:07,917 --> 00:43:09,708 bê guman ne bi vî rengî. 510 00:43:09,917 --> 00:43:11,458 Bi porê xwe li her derê. 511 00:43:11,542 --> 00:43:13,124 Te li xwe jî nekiriye te bi rêkûpêk dizî. 512 00:43:13,209 --> 00:43:15,291 Ez nikarim te bi vî awayî berdim. 513 00:43:15,417 --> 00:43:16,916 Tu bi rastî.. 514 00:43:17,000 --> 00:43:18,666 Ok, ok, êdî bes e. 515 00:43:22,042 --> 00:43:23,374 Niha here. 516 00:43:27,542 --> 00:43:30,499 Pir şîrîn, Fatty. - Bobo. 517 00:43:30,667 --> 00:43:31,916 De em herin. 518 00:43:37,292 --> 00:43:42,333 Agir di tavê de ye, lê ew e erdê ku şewitandinê dike. 519 00:43:42,834 --> 00:43:45,124 Çav dikevin evînê.. 520 00:43:45,209 --> 00:43:47,583 ..lê dil e ew êşê dike." 521 00:43:51,625 --> 00:43:54,333 Tu bi awayekî awarte digerî vê êvarê xweş. 522 00:43:55,167 --> 00:43:56,333 Bi rastî? 523 00:43:56,709 --> 00:43:59,124 Tu tam lê digerî heman ji min re. 524 00:44:13,417 --> 00:44:15,874 Te ez anîm vir? Tu ? 525 00:44:15,917 --> 00:44:18,041 Min digot qey tu bi Xwedê bawer nakî. 526 00:44:19,459 --> 00:44:21,124 Ma hûn ê hinekî bêdeng bimînin? 527 00:44:29,125 --> 00:44:30,791 Niha çavên xwe bigire. 528 00:44:31,250 --> 00:44:34,083 Rehan, çavên min her tim girtî ne. 529 00:44:35,625 --> 00:44:37,916 Çavên xwe rehet bikin 530 00:44:46,584 --> 00:44:49,041 Dibêjin ev pîroz e av mûcîzeyan dike. 531 00:44:53,625 --> 00:44:55,916 Ez hêvî dikim ku ew rast e. 532 00:45:01,084 --> 00:45:04,166 Tu carî kesî pirs nekiriye ji bo min pîroziyek weha. 533 00:45:08,542 --> 00:45:11,124 Ez ji te napirsim, Ez ji xwe dipirsim. 534 00:45:12,209 --> 00:45:15,874 Dibe ku eger çavên te vekirî bin tu dê devê xwe bigirî! 535 00:45:22,417 --> 00:45:24,249 Ew pir deng e! 536 00:45:24,917 --> 00:45:26,041 Ev Delhiya rastîn e. 537 00:45:26,125 --> 00:45:28,999 Muzexaneyên bêdeng, Kela Sor, ew ne Delhiya rastîn e. 538 00:45:29,084 --> 00:45:32,249 Ev dengê Delhi ye. cewhera Delhi 539 00:45:32,417 --> 00:45:34,458 Xwezî ez jî kerr bûma.. 540 00:45:35,584 --> 00:45:37,083 Just a minute. Li vir bisekinin. 541 00:45:37,167 --> 00:45:38,583 Slav. - Rehan.. 542 00:45:38,834 --> 00:45:39,999 Erê ez im. 543 00:45:40,167 --> 00:45:41,333 Rehan. 544 00:45:44,084 --> 00:45:45,708 Erê, erê, min baş fêm kir. 545 00:45:45,792 --> 00:45:47,208 Rehan tu li min dinêrî ne tu? 546 00:45:47,667 --> 00:45:48,833 Rehan.. 547 00:45:51,334 --> 00:45:52,624 Zooni! 548 00:45:54,709 --> 00:45:56,041 Ev çi dînîtî ye? 549 00:45:56,125 --> 00:45:57,708 Min tenê dixwest nîşanî we bidim. 550 00:45:57,792 --> 00:46:00,166 Nîşan bide çi? Ku tu wisa bêaqil î? 551 00:46:00,584 --> 00:46:02,208 Na.. - Ez ê paşê telefonî te bikim. 552 00:46:02,292 --> 00:46:04,541 Zarok û keçên ku hûn nas dikin.. 553 00:46:04,625 --> 00:46:10,583 ..ew li ser hev bandor dikin rojên wan ên pêşîn. Ji ber vê yekê ez jî. 554 00:46:12,042 --> 00:46:14,708 Ez pir xemgîn im. 555 00:46:14,792 --> 00:46:16,958 Jiyana we pir hêja ye Zooni.. 556 00:46:17,250 --> 00:46:21,374 ..ji kesî re îsraf neke. bê guman ne li ser min. 557 00:46:22,292 --> 00:46:26,208 Diya min dibêje, ji bo ku tiştekî bi dest bixe divê tu tiştekî winda bikî. 558 00:46:26,375 --> 00:46:27,958 Ey Xwedê! 559 00:46:28,917 --> 00:46:30,708 Dayik wiha dibêje, bav wiha dibêje.. 560 00:46:30,792 --> 00:46:33,499 ..Zooni di van hemûyan de li ku ye? Zooni çi dibêje? 561 00:46:34,417 --> 00:46:35,916 Kesî çu carî ji Zooni nepirsî 562 00:46:36,000 --> 00:46:38,124 Ez ji te dipirsim. Bêje min. 563 00:46:38,792 --> 00:46:40,249 ez ji te hez dikim. 564 00:46:49,542 --> 00:46:50,666 De em herin. 565 00:47:06,417 --> 00:47:07,874 Niha hûn ditirsin. 566 00:47:07,917 --> 00:47:09,874 "Ya mezine." 567 00:47:14,375 --> 00:47:23,208 qedera me aniye van kêliyên hêja îro 568 00:47:25,250 --> 00:47:34,624 Ji nêzîk ve li min binêre, bi her awayî min bişopîne 569 00:47:35,167 --> 00:47:36,708 Tu hê jî ditirsî. 570 00:47:36,792 --> 00:47:46,791 Tenê di doza çarenûsa te karteke din heye ku bilîze 571 00:47:47,250 --> 00:47:51,333 Bifikirin ku em ê carek din hevdu nebînin, tenê texmîn bike.. 572 00:47:51,417 --> 00:47:54,333 .. ne heta vê jiyanê her û her girtî ye 573 00:47:55,667 --> 00:47:57,666 Ez ê ji vir îdare bikim. 574 00:47:59,917 --> 00:48:02,541 bikeve hembêza min, min bigire.. 575 00:48:02,625 --> 00:48:09,666 576 00:48:11,625 --> 00:48:16,041 Bifikirin ku em ê carek din hevdu nebînin, tenê texmîn bike.. 577 00:48:16,125 --> 00:48:21,333 .. ne heta vê jiyanê her û her girtî ye 578 00:48:22,834 --> 00:48:25,291 bikeve hembêza min, min bigire.. 579 00:48:25,375 --> 00:48:32,583 580 00:48:34,042 --> 00:48:38,374 Bifikirin ku em ê carek din hevdu nebînin, tenê texmîn bike.. 581 00:48:38,459 --> 00:48:43,583 heta vê yekê ne jiyana her û her girtî ye 582 00:48:45,084 --> 00:48:46,874 "Min hembêz bike." 583 00:48:46,917 --> 00:48:48,666 Rehanê delal li ku ye? 584 00:48:48,750 --> 00:48:50,916 Dem çi ye, Bobo? 585 00:48:50,959 --> 00:48:52,499 Deh sî 586 00:48:53,875 --> 00:48:57,374 Saeta min baş e, çima dereng maye? 587 00:48:57,459 --> 00:48:59,041 Roja me ya dawî ye. 588 00:48:59,125 --> 00:49:03,083 Dibe ku ew te digire diyariyek, ji ber vê yekê ew dereng e. 589 00:49:03,625 --> 00:49:05,499 Ew bi xwe diyariyek e. 590 00:49:07,334 --> 00:49:08,749 Nûçe tune? 591 00:49:10,167 --> 00:49:11,374 No. 592 00:49:20,167 --> 00:49:22,708 No Fatty. Hîn tiştek nîne. 593 00:49:25,459 --> 00:49:26,583 Mama. 594 00:49:26,667 --> 00:49:27,874 Zooni! 595 00:49:28,334 --> 00:49:30,499 Tu çawa yî zarokê min? 596 00:49:31,042 --> 00:49:33,666 Me performansa li ser TV dît. 597 00:49:33,750 --> 00:49:35,499 Ew fantastîk bû. 598 00:49:35,584 --> 00:49:39,749 Dema ku her kes rabû ser çepikan. Ez û bavê te.. 599 00:49:39,834 --> 00:49:43,583 Ez dixwazim pê re biaxivim tu li ser tiştekî. 600 00:49:43,667 --> 00:49:44,874 Ew çi ye? Bêje min. 601 00:49:46,167 --> 00:49:48,916 Dema ku bav û we yekem car hev dît. 602 00:49:50,209 --> 00:49:53,166 Piştî ku wî meyl kir tu li nexweşxaneyê.. 603 00:49:53,792 --> 00:49:57,583 ..eger ji nişka ve wenda bibûya. Te dê çi bikira? 604 00:49:57,667 --> 00:50:00,916 Min ê jê bipirsiya çima ew xerab tevdigeriya. 605 00:50:01,000 --> 00:50:04,041 Û jê re got ku raweste bêaqiliya wî yekser. 606 00:50:04,125 --> 00:50:07,249 Nebaş tevdigerin? Kî xerab tevdigere? 607 00:50:07,334 --> 00:50:09,124 Ji ber vê yekê ew e ku ez çi bikim? 608 00:50:09,584 --> 00:50:11,666 Ew kî ye? - Kî kî ye? 609 00:50:13,042 --> 00:50:14,166 Rehan. 610 00:50:14,250 --> 00:50:15,999 Rehan? - Rehan? 611 00:50:16,917 --> 00:50:18,666 Ji ber vê yekê, hûn ji wî hez dikin? 612 00:50:18,750 --> 00:50:21,291 Ma tu ji wî hez dikî? Çi ne tu dibêjî? Telefonê bide min. 613 00:50:21,375 --> 00:50:23,541 Just a minute. - Telefonê bide min. Ez ê bi vê yekê re mijûl bibim. 614 00:50:24,792 --> 00:50:27,083 Erê. - Îcar we çi biryar da? 615 00:50:28,542 --> 00:50:32,499 Netişt. Ez nafikirim ku ew ji min hez dike. 616 00:50:32,584 --> 00:50:35,499 Tenê tiştek bi bîr bîne delal.. 617 00:50:35,875 --> 00:50:38,958 .. canê xwe bidê yê ku evîna xwe dide te.. 618 00:50:39,417 --> 00:50:42,416 ..lê xwe bide tenê ji xwe re rêzgirtin.. 619 00:50:42,500 --> 00:50:44,791 ..yê ku dilxwaz e ji bo evîna te wêran bibe. 620 00:50:52,417 --> 00:50:53,999 Ev tirba Humayun e. 621 00:50:54,084 --> 00:50:56,249 Ew ji bo hate çêkirin ew ji aliyê jina xwe Hemîde ve. 622 00:50:56,334 --> 00:50:59,166 Binêrin çi a jin ji bo mêrê xwe çêkir. 623 00:50:59,250 --> 00:51:01,499 Û hûn jî nikarin ji min re taştê bike. 624 00:51:01,625 --> 00:51:05,916 Xem neke, ez ê dest pê bikim di cih de tirba xwe ava bike. 625 00:51:07,500 --> 00:51:11,124 were.. - Ez kor im û tu ew kes in ku min nabînin.. 626 00:51:12,209 --> 00:51:15,374 Ger bi xeletî min xeletiyek kir.. 627 00:51:15,709 --> 00:51:18,416 ..paşê ji kerema xwe bifikire şaşiyek û ji bîr bike. 628 00:51:18,750 --> 00:51:21,291 Lê tenê xeletiyê ji bîr bike.. 629 00:51:21,459 --> 00:51:23,999 ..heta bi xeletî tu carî min ji bîr neke." 630 00:51:24,250 --> 00:51:26,999 Ev bihîstiye? Great! 631 00:51:29,750 --> 00:51:31,333 Pêşî wan bigirin. 632 00:51:35,209 --> 00:51:36,916 De em herin. - Lê rêberê me? 633 00:51:37,000 --> 00:51:41,874 Na lê! Tenê Jat! 634 00:51:42,209 --> 00:51:45,749 Move it! Li vir binêre, Qutub Minar. 635 00:51:50,292 --> 00:51:53,791 Na Zooni, Fatty rast bû. 636 00:51:55,375 --> 00:52:00,249 Divê tu ji mîrekî hez bikî, ne şeytanekî wek min. 637 00:52:03,417 --> 00:52:07,999 Niha pir dereng e. Niha ev şeytan mîrê min e. 638 00:52:12,709 --> 00:52:14,833 Ez nikarim tiştekî bidim te. 639 00:52:16,209 --> 00:52:21,458 Bînin bîra xwe ku min ji we re got, ez bawer dikim di hewcedariyê de, ne di hest û evînê de. 640 00:52:23,917 --> 00:52:27,999 Jin ji bo min wek bajaran in. 641 00:52:29,917 --> 00:52:32,041 Ez hinek dem di yekî de derbas dikim. 642 00:52:32,167 --> 00:52:34,666 Ez wê nas bikim, tê de bihelin.. 643 00:52:34,750 --> 00:52:36,583 ..û paşê derbasî bajarekî din bibin. 644 00:52:38,417 --> 00:52:42,374 Ev ez im, û ez nikarim biguherim. 645 00:52:45,792 --> 00:52:49,374 Binêre Rehan, ev hemû tişt li ser mîr baş e.. 646 00:52:49,459 --> 00:52:51,749 ..di xewn û çîrokan de. 647 00:52:52,834 --> 00:52:55,583 Di rastiyê de min te dît. 648 00:52:56,792 --> 00:52:59,624 Me bi tesadufî hev nedîtiye, me bi qederê hev dîtiye. 649 00:53:00,709 --> 00:53:02,166 Ger ne jiyana me ya mayî.. 650 00:53:02,250 --> 00:53:05,208 ..em dikarin paşî derbas bikin 1 2 saetan bi hev re, em nikarin? 651 00:53:06,917 --> 00:53:12,333 Belkî ev tişta me heye, tenê îro, tenê niha. 652 00:53:17,917 --> 00:53:23,791 Nêzîkî min nebe, ev bahoz wê we tune bike. 653 00:53:28,625 --> 00:53:31,708 Nefesa jiyana min be di dilê xwe de penahê bibînin 654 00:53:35,459 --> 00:53:38,416 Nefesa jiyana min be di dilê xwe de penahê bibînin. 655 00:53:39,125 --> 00:53:42,291 Di evîna te de wêran bûye bila jiyana min biçe." 656 00:53:42,375 --> 00:53:44,416 "Ya mezine." 657 00:53:47,375 --> 00:53:50,291 Çawa tu dikarî ewqas ji min hez bikî? 658 00:53:52,459 --> 00:53:55,458 Kesek çawa dikare hez bike ya din ewqas? 659 00:54:05,917 --> 00:54:08,333 Ez vê Zonî Elî Beg soz didim te.. 660 00:54:08,917 --> 00:54:13,541 .. 1 2 saetên din dê bibe ya herî xweş a jiyana te. 661 00:55:15,500 --> 00:55:18,458 "Dilopên baranê komployek heye." 662 00:55:18,542 --> 00:55:21,333 "Daxwazek wan a bêdeng heye, daxwazek." 663 00:55:21,417 --> 00:55:24,291 "Dilopên baranê komployek heye." 664 00:55:24,375 --> 00:55:27,083 "Daxwazek wan a bêdeng heye, daxwazek." 665 00:55:27,167 --> 00:55:37,624 "Binêrin, tenê bibînin." 666 00:55:38,417 --> 00:55:41,166 "Bi nermî, hêdî hêdî ev bayê hênik." 667 00:55:41,250 --> 00:55:44,166 "Pir dibêje, ji kerema xwe guhdarî bike." 668 00:55:44,792 --> 00:55:49,833 "Çima dûr di navbera min û te de." 669 00:55:50,667 --> 00:56:01,874 "Binêrin, tenê bibînin." 670 00:56:14,584 --> 00:56:26,333 "Baran." 671 00:56:34,625 --> 00:56:38,916 "Dîsa dê tu carî ba ev bêşerm be." 672 00:56:40,417 --> 00:56:45,083 "Dîsa çu carî dê me gav ewqas bêqusûr diqelibin." 673 00:56:46,167 --> 00:56:51,041 "Dîsa dê tu carî ba ev bêşerm be." 674 00:56:51,917 --> 00:56:56,833 "Dîsa çu carî dê me gav ewqas bêqusûr diqelibin." 675 00:56:58,125 --> 00:57:03,666 "Ev baran ne ew qas rast e, tewra wê heye." 676 00:57:04,042 --> 00:57:08,666 "Ew ji me re dibêje tiştekî ku dibare û dibare." 677 00:57:08,834 --> 00:57:19,874 "Tenê fêm bikin." 678 00:57:20,000 --> 00:57:22,666 "Bi nermî, hêdî hêdî ev bayê hênik." 679 00:57:22,834 --> 00:57:25,833 "Pir dibêje, ji kerema xwe guhdarî bike." 680 00:57:26,167 --> 00:57:31,708 "Çima dûr di navbera min û te de." 681 00:57:31,917 --> 00:57:43,374 "Binêrin, tenê bibînin." 682 00:58:24,375 --> 00:58:29,166 "Xwezî, mîna firîna agir, ronî dibe û paşê tarî dibe." 683 00:58:30,125 --> 00:58:35,083 "Ew şirînek e tengasiya ku em tê de ne." 684 00:58:35,834 --> 00:58:40,833 "Xwezî, mîna firîna agir, ronî dibe û paşê tarî dibe." 685 00:58:41,667 --> 00:58:46,583 "Ew şirînek e tengasiya ku em tê de ne." 686 00:58:47,875 --> 00:58:53,666 "Daxwazê ji holê ranekin ji lêvên me bi vî rengî." 687 00:58:53,750 --> 00:58:58,249 "Ji vê daxwazê re nebêjin bêhna me bêhnvedane." 688 00:58:58,750 --> 00:59:09,666 "Tenê dest bidin, vê hîs bikin." 689 00:59:09,834 --> 00:59:12,541 "Bi nermî, hêdî hêdî ev bayê hênik." 690 00:59:12,625 --> 00:59:15,583 "Pir dibêje, ji kerema xwe guhdarî bike." 691 00:59:15,792 --> 00:59:21,124 "Çima dûr di navbera min û te de." 692 00:59:22,625 --> 00:59:45,541 "Binêrin, tenê bibînin." 693 01:00:08,584 --> 01:00:13,416 Rehan! Rabe. Rabe. 694 01:00:14,500 --> 01:00:15,624 Rehan! Rabe. 695 01:00:15,709 --> 01:00:19,624 Trêna min li 1 0 e. lf tu nakî rabe ez ê bêriya wê bikim. 696 01:00:19,709 --> 01:00:23,499 Ez bi Fatty re axivîm û ew e tiştên xwe tînin qereqolê. 697 01:00:23,917 --> 01:00:27,999 Ne hewce ye ku em biçin mêvanxane. Tu pir razî! 698 01:00:28,209 --> 01:00:29,624 Hişyar be! Ma tu tune ku hûn jî biçin ser kar? 699 01:00:29,709 --> 01:00:31,624 Û tu newêrî îro bêriya karê xwe bikî 700 01:00:31,959 --> 01:00:35,249 Binêre min ji bîr kir, Mama gotibû ez testa çavan bikim. 701 01:00:35,500 --> 01:00:37,624 Û Papa ji bo set setrencê xwest. 702 01:00:38,292 --> 01:00:41,083 em dikarin rawestin û yek bi ser bikevin rê? Ma wextê me heye? 703 01:00:43,250 --> 01:00:46,374 Rehan! Hûn guhdarî dikin? 704 01:00:50,417 --> 01:00:53,249 Oh, min jî negot bi xatirê te Jolly Good Singh. 705 01:00:53,500 --> 01:00:56,083 Ji kerema xwe ji min re jê re bêje. 706 01:00:56,917 --> 01:01:01,083 Ev navnîşana min e.. 707 01:01:02,959 --> 01:01:04,333 Ma hûn ê ji min re binivîsin? 708 01:01:05,334 --> 01:01:07,208 Ma ev jina te ya yekem e serdana malê piştî zewacê? 709 01:01:26,625 --> 01:01:28,458 ez dixwazim bibêjim.. 710 01:01:28,542 --> 01:01:29,708 Na, Rehan. 711 01:01:30,667 --> 01:01:34,583 We tu soz û l dê ji te tiştek nepirse. 712 01:01:36,167 --> 01:01:40,999 Min her gav dixwest ku evîn ew be tiştê herî girîng di jiyana min de.. 713 01:01:42,167 --> 01:01:44,499 ..û niha, bi saya te, ew e. 714 01:01:48,917 --> 01:01:50,624 Te şaş kir Rehan. 715 01:01:51,084 --> 01:01:55,374 Ez tê de tune nebûm bahoza te ez nû bûm. 716 01:02:03,917 --> 01:02:07,374 Niha wêneyê we dê her dem bi min re bimîne. 717 01:02:15,584 --> 01:02:17,124 Û niha ez nikarim biçim. 718 01:02:19,250 --> 01:02:22,916 Heta ku hûn dev ji diziya min bernedin. 719 01:02:37,167 --> 01:02:40,958 Xwedê bi te re be Rehan, şad be. 720 01:02:59,917 --> 01:03:01,166 Zooni! 721 01:03:03,459 --> 01:03:17,166 "Ya mezine." 722 01:03:28,042 --> 01:03:30,791 Niha ez dikarim bibêjim ku min ji we re got 723 01:03:31,459 --> 01:03:34,374 No 724 01:03:34,834 --> 01:03:37,416 Ez ê nebêjim. Ez ê qet nabêjim. 725 01:03:40,667 --> 01:03:43,708 Nefesa jiyana min be di dilê xwe de penahê bibînin." 726 01:03:44,250 --> 01:03:45,791 Rehan. 727 01:03:48,959 --> 01:03:51,708 Nefesa jiyana min be di dilê xwe de penahê bibînin. 728 01:03:52,792 --> 01:03:56,291 Di evîna te de wêran bûye bila jiyana min biçe." 729 01:03:56,542 --> 01:03:58,541 Dor. - Rehan! 730 01:04:07,375 --> 01:04:12,708 Rûnzêde! Ger ne ji bo min kêm be zincîra ji bo Zooni bikişînin. 731 01:04:15,000 --> 01:04:16,166 Bi kêf. 732 01:04:20,959 --> 01:04:23,333 Çi diqewim e? Rêbertî li vir çi dike? 733 01:04:23,417 --> 01:04:25,624 Dilê wêrek e girtina bûkê. 734 01:04:26,250 --> 01:04:41,041 "Pirxweş." 735 01:04:41,375 --> 01:04:42,583 Ew dixwaze bi te re bizewice? 736 01:04:42,667 --> 01:04:45,124 Çi? Ew kî ye? Ew ji ku derê ye? 737 01:04:45,209 --> 01:04:46,874 Ew çi dike? Ew çi dike wekî bûn? Dixwaze pê re bizewice!. 738 01:04:46,917 --> 01:04:48,999 Ji hev hez dikin. 739 01:04:49,292 --> 01:04:50,916 Îcar te çi got? 740 01:04:50,959 --> 01:04:54,583 Ez dikarim çi bibêjim? min got divê ew ji dê û bavê min bipirse. 741 01:04:54,667 --> 01:04:55,749 Wê jê re çi got? 742 01:04:55,834 --> 01:04:56,999 Ew keça me ye.. 743 01:04:57,084 --> 01:04:59,749 ..wê neda bêyî razîbûna me bersiv bidin. 744 01:05:00,042 --> 01:05:04,749 Zooni, min temam kiriye baweriya bi hilbijartina xwe. 745 01:05:04,959 --> 01:05:07,999 Erê, delalê min, jê re bêje erê. 746 01:05:08,167 --> 01:05:11,291 Û em têne Delhi di cih de bizewice. 747 01:05:11,500 --> 01:05:14,416 zû were dayê, ez bêriya te dikim. 748 01:05:14,875 --> 01:05:16,416 Niha hûn diçin ku derê? 749 01:05:16,500 --> 01:05:19,458 Em diçin Delhi ne em in? Em ê bilêtan hewce ne. 750 01:05:20,959 --> 01:05:23,833 Wek her carê ew direve gavê hêsir di çavên wî de ne. 751 01:05:26,209 --> 01:05:29,416 Xwedê te biparêze dayê, Xwedê te biparêze. 752 01:05:29,584 --> 01:05:32,041 Xwedê te biparêze zarokê min, Xwedê te biparêze. 753 01:05:39,625 --> 01:05:42,249 Keça me mîrê xwe dît. 754 01:05:42,792 --> 01:05:45,041 Wê mîrê xwe dîtiye. 755 01:05:53,959 --> 01:05:56,874 Tu kengê çûyî çavên xwe kontrol bikin? 756 01:05:57,542 --> 01:05:59,874 nayê bîra min. Gelek sal berê li Srinagar. 757 01:05:59,917 --> 01:06:01,124 Pirsgirêk ev e. 758 01:06:01,375 --> 01:06:06,583 Em doktor diçin ser kontrol dike û kes guh nade. 759 01:06:07,167 --> 01:06:09,416 Di van rojan de zanist pir bi pêş ketiye. 760 01:06:09,500 --> 01:06:12,749 Tiştê ku ne gengaz bû 5 sal berê îro gengaz e. 761 01:06:13,167 --> 01:06:14,249 Mebesta te çi ye? 762 01:06:14,334 --> 01:06:18,374 Veguheztina retînal dikare ji we re bibe alîkar. 763 01:06:18,584 --> 01:06:20,124 Derfet pir kêm in.. 764 01:06:20,334 --> 01:06:22,166 ..Ez te hişyar dikim, lê hîn derfet heye. 765 01:06:22,250 --> 01:06:24,999 Ma hûn dibêjin Zooni dê karibin bibînin? 766 01:06:26,750 --> 01:06:28,041 Derfet heye.. 767 01:06:29,959 --> 01:06:31,749 Em ê şansê doktor bigirin. 768 01:06:31,834 --> 01:06:34,416 Ez ê roja yekem a berdest kontrol bikim. 769 01:06:43,042 --> 01:06:44,666 Dê tu pirsgirêk tune be doktor? 770 01:06:45,042 --> 01:06:47,708 Divê operasyon baş biçe. 771 01:06:47,959 --> 01:06:51,374 Xem neke tîma me ya herî baş li ser wê ye. 772 01:06:51,709 --> 01:06:53,916 Ez ê piştî emeliyatê bi we re bibînim. 773 01:06:54,292 --> 01:06:55,458 Sipas ji were. 774 01:07:03,375 --> 01:07:07,208 Rehan! Hûn hembêz dikin ez ji bo cara 1 0. 775 01:07:08,125 --> 01:07:12,249 Ez gilî nakim, lê ji kerema xwe xem neke. 776 01:07:12,750 --> 01:07:14,208 Ez ê baş bibim. 777 01:07:15,292 --> 01:07:19,374 Ger hûn pir bi fikar in wê hingê çima ma em li benda dê û bavo nebûn? 778 01:07:20,875 --> 01:07:22,916 Me dikaribû bikira ev piştî dawetê? 779 01:07:23,750 --> 01:07:25,999 Em herin, dem hatiye. 780 01:07:31,417 --> 01:07:34,083 Ji bîr nekin ku dayê bigirin û bav ji qereqolê. 781 01:07:34,375 --> 01:07:37,291 Û Jolly Good dixwaze paşê jî werin vir. 782 01:07:37,750 --> 01:07:39,541 Tu diçî Qesra Serokatî, rast? 783 01:07:39,875 --> 01:07:41,083 Erê. 784 01:07:47,834 --> 01:07:49,333 Zooni! 785 01:08:03,709 --> 01:08:05,249 ez ji te pir hez dikim. 786 01:08:10,667 --> 01:08:11,874 ez dizanim. 787 01:08:15,792 --> 01:08:17,708 Piştî teqîna bombeya li Peşawerê.. 788 01:08:17,792 --> 01:08:19,583 ..Pakistana lngirêdayî Eniya Keşmîrê daxwaz kir.. 789 01:08:19,667 --> 01:08:23,083 ..ku hem lndia hem Pakistan ji Keşmîrê derkeve. 790 01:08:23,167 --> 01:08:25,291 Ew Keşmîrek serbixwe dixwazin.. 791 01:08:25,375 --> 01:08:28,541 .. an na dê hebin gelek hêrîşên din bên. 792 01:08:45,292 --> 01:08:47,749 Serokwezîr sax e.. 793 01:08:47,834 --> 01:08:51,916 ..lê li gorî raporên destpêkê, 8 efserên ewlehiyê hatine kuştin. 794 01:08:52,000 --> 01:08:54,749 Û herî kêm 15 yên din bi giranî birîndar in. 795 01:08:54,834 --> 01:08:57,291 Avahiya sereke heye zêde zirar nedîtiye.. 796 01:08:57,375 --> 01:09:01,833 ..lê milê wê yê çepê bi temamî hatiye rûxandin. 797 01:09:01,917 --> 01:09:03,791 2 terorîst hatin girtin girtin û.. 798 01:09:03,875 --> 01:09:06,374 ..lKF ha?e îdîa kir berpirsiyarî. 799 01:09:06,459 --> 01:09:08,708 Daxwaza wan ew e ku lndia û Pakistan ji Keşmîrê derdikevin. 800 01:09:08,792 --> 01:09:10,124 Maam.. bihêle. 801 01:09:10,209 --> 01:09:12,499 Û bila bibe welatekî serbixwe. 802 01:09:32,542 --> 01:09:33,833 Zooni.. 803 01:09:36,292 --> 01:09:45,916 Mummy. 804 01:09:46,625 --> 01:09:47,833 Zarokê min 805 01:09:49,875 --> 01:09:52,166 Mama ez dikarim bibînim, ez dikarim bibînim. - Belê delalê min. 806 01:09:52,250 --> 01:09:55,833 Bavo ez dikarim bibînim. 807 01:09:58,084 --> 01:10:00,333 Tu dikarî li ber bigirî ez niha bavo. 808 01:10:00,542 --> 01:10:04,916 Ez dikarim bibînim ku tu digirî. 809 01:10:05,709 --> 01:10:08,999 Lê Rehan li ku ye? Ew ne bi te re ye? 810 01:10:10,750 --> 01:10:12,958 Ma wî tu negirt ji qereqolê? 811 01:10:17,709 --> 01:10:20,416 Bavo, ew me dibin ku derê? 812 01:10:22,667 --> 01:10:24,541 Çima nefesa te heye bavo guhert? 813 01:10:24,625 --> 01:10:26,624 Çima? Ez fêm nakim. 814 01:10:26,792 --> 01:10:30,416 Mama, Rehan li ku ye? Çima em li benda wî ne? 815 01:10:33,042 --> 01:10:37,541 Mama tu çima digirî? Mama? Papa? 816 01:10:44,292 --> 01:10:46,708 Ma tu çima digirî dayê? Bavo em li ku ne? 817 01:10:46,875 --> 01:10:47,916 Ji kerema xwe ez ji vir herim. 818 01:10:48,000 --> 01:10:50,333 Ma hewce ye ku niha vê yekê bikin? - Belê dayê. 819 01:10:50,417 --> 01:10:51,541 Divê em çi bikin? 820 01:10:51,625 --> 01:10:53,458 Çima em li benda Rehanê nabin? 821 01:10:53,875 --> 01:10:55,333 Bavo, em li ku ne? Papa? 822 01:10:55,417 --> 01:10:56,999 Ez li vir difetisim bavo. 823 01:10:57,084 --> 01:10:58,624 Ji kerema xwe em herin. Mama em herin. Ji kerema xwe ve. 824 01:10:58,709 --> 01:11:00,249 Teqîna bombeyê li Koşka Serokomariyê. 825 01:11:00,334 --> 01:11:02,999 Çi eleqeya me bi wê re heye? Em tiştekî nizanin. 826 01:11:03,625 --> 01:11:06,583 Tu hîn digirî dayê, ji kerema xwe neke. 827 01:11:06,959 --> 01:11:11,249 Ji kerema xwe, bavo, min derxe. - Doktor? 828 01:11:11,917 --> 01:11:13,166 Zooni.. 829 01:11:13,250 --> 01:11:18,458 Min ê wî nas bikim, lê rewşa wî wisa bû ku l nikarîbû. 830 01:11:18,709 --> 01:11:21,166 Ji ber vê yekê divê hûn wî nas bikin, Zooni. Ma ev Rehan e? 831 01:11:21,417 --> 01:11:23,749 "Ya mezine." 832 01:11:24,334 --> 01:11:29,416 Na! Ew nikare Rehan be. nikare! 833 01:11:29,667 --> 01:11:34,916 Ji kerema xwe, min neke keça vê yekê derbas bike. Ji kerema xwe ve. 834 01:11:35,167 --> 01:11:36,541 Ez bibore, ezbenî. 835 01:11:38,750 --> 01:11:40,041 Ew mecbûrî ye. 836 01:11:50,584 --> 01:11:55,166 Zooni delalê min, ev jî jiyan e. 837 01:12:03,167 --> 01:12:05,416 Heger tenê ez pelika hirî bûm.. 838 01:12:05,792 --> 01:12:07,541 ..li tiliyên xwe pêça.. 839 01:12:18,459 --> 01:12:21,124 'Ew bîhnxweş li ser bêhna te ez im.' 840 01:12:22,167 --> 01:12:25,208 'Hûn ê çawa rawestin, nefes nagirin?' 841 01:12:28,792 --> 01:12:33,999 'Tu çawa dikarî ewqas ji min hez bikî? Çawa dibe ku kesek ewqasî ji yê din hez bike?' 842 01:12:34,542 --> 01:12:37,083 "Ya mezine." 843 01:12:40,084 --> 01:12:43,791 'Nêzîkî min nebin, ev bahoz wê we tune bike.' 844 01:12:53,250 --> 01:12:56,958 'Li ser bifikire, eger ez îro herim Ez sibe venagerim.' 845 01:12:57,042 --> 01:12:58,333 Rehan! 846 01:13:06,125 --> 01:13:09,041 Di vê demê de em li ser Buroya Îstixbarata Leşkerî. 847 01:13:09,125 --> 01:13:13,124 Zêde agahî nînin li ser teqînê.. 848 01:13:13,209 --> 01:13:15,541 ..lê li vir serê Yekîneya Dijî Terorê. 849 01:13:15,625 --> 01:13:17,124 Birêz Susheel Rawat. Birêz Rawat. 850 01:13:17,209 --> 01:13:19,124 Tu dikarî çi ji me re bibêjî derbarê teqînê de? 851 01:13:20,209 --> 01:13:22,666 Dema ku em bêtir dizanin. Em ê bêtir ji we re bêjin. 852 01:13:22,750 --> 01:13:24,916 Lê tiştek ku biçe ser, kî berpirsiyar e. 853 01:13:24,959 --> 01:13:27,249 Tiştê ku ez niha dikarim ji we re bibêjim ev e. Ev kesên medyayê. 854 01:13:27,334 --> 01:13:30,499 Ew kanalên 24 saetan dest pê dikin û paşê bikevin dû me da ku wextê tije bikin. 855 01:13:30,584 --> 01:13:32,666 Xem neke, ezbenî. Her tişt di bin kontrolê de ye. 856 01:13:32,875 --> 01:13:35,749 Birêz, Tyagi hatiye gazîkirin ji ajansa îstixbaratê RAW 857 01:13:36,667 --> 01:13:40,958 Tyagi? Niha tişt dê ji kontrolê derkeve. 858 01:13:44,500 --> 01:13:47,458 Ji ber vê yekê Tyagi, doz hîn nehatiye çareser kirin? 859 01:13:52,292 --> 01:13:56,666 Îcar te çi dike psîkolojî mumbo-jumbo dibêjin? 860 01:13:58,834 --> 01:13:59,999 Ev karê wî ye. 861 01:14:00,084 --> 01:14:02,624 WHO? Tu behsa kê dikî? 862 01:14:03,959 --> 01:14:05,416 Ev her du jî rastiyê dibêjin. 863 01:14:05,625 --> 01:14:07,291 Wan ew nedîtiye. 864 01:14:08,250 --> 01:14:10,291 Tenê talîmat dane wan. 865 01:14:11,125 --> 01:14:13,708 Plansazkarê sereke kesek din e. 866 01:14:13,917 --> 01:14:17,499 Ma hûn ji bo vexwendinê hewce ne navê wî ji min re bêje? Kî ye? 867 01:14:20,042 --> 01:14:22,708 Ev mirov hatiye guhertin rûyê lKF. 868 01:14:23,917 --> 01:14:29,249 Wî komeke rag-tag girtiye û kir rêxistinek profesyonel. 869 01:14:29,917 --> 01:14:32,166 Komek li ser hev herî kujer di cîhanê de. 870 01:14:32,625 --> 01:14:38,916 Li ser asta herî baş îstîxbarata ajansên li cîhanê. 871 01:14:39,917 --> 01:14:42,041 Ji ber vê yekê ye mirovê ku 8 keştî û .. 872 01:14:42,125 --> 01:14:45,499 ..beşek mezin ji Porta Bombayê di bin avê de ye. 873 01:14:46,125 --> 01:14:48,708 Ew ji ber vî zilamî ye Balafirgeha nû ya slamabadê.. 874 01:14:48,792 --> 01:14:51,166 ..heta wêran bû berî ku ew biqede. 875 01:14:52,459 --> 01:14:56,124 Wî rûyê xwe guhertiye terora li Hindistan û Pakistanê 876 01:15:00,917 --> 01:15:03,208 Ew çavên xwînê û .. 877 01:15:03,292 --> 01:15:05,833 .. terorîstên fanatîk tiştekî berê ne. 878 01:15:05,959 --> 01:15:08,749 Ev mirov ramanwer e. Plansazek. 879 01:15:08,834 --> 01:15:10,416 Kes navê wî nizane. 880 01:15:10,500 --> 01:15:15,416 Kes paşeroja wî nizane, an ji ku derê tê. 881 01:15:15,500 --> 01:15:18,124 Ew dikare her kes be. 882 01:15:18,417 --> 01:15:21,666 Zilamê li kêleka rûniştiye ji te re di trênê de.. 883 01:15:21,875 --> 01:15:25,583 ..an qaymeqamê bankê, yan jî cixarefiroş li derve. 884 01:15:25,667 --> 01:15:31,458 Ew jîr e û ew jîr e xeternak, û ew dikare her kes be. 885 01:15:31,834 --> 01:15:33,916 Divê em wî bibînin. 886 01:15:34,000 --> 01:15:38,083 Çimkî eger em nekin, ew dikare bigire teror ji bo asteke wêdetir.. 887 01:15:38,292 --> 01:15:41,416 ..xeyalê me ji ber ku me xeyal ne tiştekî wî ye. 888 01:16:32,750 --> 01:16:35,458 Ez xemgîn im Bapîr, mîsyon bi tevahî ne serkeftî bû. 889 01:16:36,500 --> 01:16:37,666 Min her tişt destnîşan kiribû. 890 01:16:37,750 --> 01:16:39,541 Van bêaqilan tenê nekir talîmatan bişopînin. 891 01:16:39,625 --> 01:16:43,499 Her kes nikare bibe wek neviyê min. Leşkerek kamil. 892 01:16:44,875 --> 01:16:47,083 Lê tewra wî jî ev yek carek xwar. 893 01:16:47,500 --> 01:16:51,124 Ew jî ji bo hin jinan. 894 01:16:51,917 --> 01:16:54,916 Tiştekî neasayî ye ku tu bi vî rengî hatin birin. 895 01:16:55,084 --> 01:16:56,999 Û jin çi li ser wê? 896 01:16:57,084 --> 01:16:58,583 Ew bi Xwedê re ye. 897 01:17:00,500 --> 01:17:01,791 Niha li min guhdarî bike. 898 01:17:01,875 --> 01:17:04,291 Ne hewce ye ku hûn xemgîn bibin li ser vî leşker Birêz. 899 01:17:04,667 --> 01:17:06,499 Kêmasiya min bû, ye.. 900 01:17:06,834 --> 01:17:08,374 ..û dê her dem li ser serxwebûna me bimîne. 901 01:17:09,417 --> 01:17:11,333 Ez leşker im û ne tiştekî din im. 902 01:17:11,750 --> 01:17:13,999 Tiştê ku min dixwest ez kurê xwe bibihîzim ev e. 903 01:17:14,250 --> 01:17:16,874 Niha ez ê piştî te bibînim operasyona Bangkok. 904 01:17:17,084 --> 01:17:18,541 Xwedê te biparêze. 905 01:17:29,125 --> 01:17:31,708 Te ez biribûm armanca xwe, Zooni. 906 01:17:32,209 --> 01:17:34,958 divê qet nebe te ji wê trênê derxist. 907 01:17:36,750 --> 01:17:38,291 Lê ez qels bûm. 908 01:17:38,500 --> 01:17:40,374 Û ez ketim evîna te. 909 01:17:42,625 --> 01:17:44,666 Ez hêvî dikim ku hûn dikarin min bibaxşînin. 910 01:17:45,792 --> 01:17:48,458 Divê ez qet nebe tu anî jiyana min. Qet. 911 01:17:52,375 --> 01:17:54,624 Bibore, ez ji te hez kirim. 912 01:17:56,459 --> 01:17:57,958 Bibore, Zooni. 913 01:18:03,209 --> 01:18:04,916 Xwedê bi te re be, Zooni. 914 01:18:06,375 --> 01:18:19,374 "Ya mezine." 915 01:18:31,917 --> 01:18:34,332 Tu Wezîrê Parastinê yî. Divê hûn xwedî hin hêzan bin. 916 01:18:34,417 --> 01:18:36,874 Tiştekî bike. Get ew Tyagi ji pişta min! 917 01:18:36,958 --> 01:18:39,124 Sala borî El-Qaîde hewildan li balafirgeha Delhi.. 918 01:18:39,208 --> 01:18:41,041 ..ji aliyê Tyagi ve hat pûçkirin. 919 01:18:41,083 --> 01:18:42,332 Ew bi şens rabû, carekê. 920 01:18:42,417 --> 01:18:44,332 Û niha ew difikire ku ew a efserê îstîxbarata mezin. 921 01:18:44,417 --> 01:18:46,082 Ez niha nikarim tiştekî bikim. 922 01:18:46,167 --> 01:18:49,457 Wezîrê Parastinê bi xwe jê xwestiye ku li ser vê dozê be. 923 01:18:49,792 --> 01:18:52,124 Birêz, ew ne tiştek kêm e ji Harmageddon. 924 01:18:52,708 --> 01:18:55,332 Divê çapemenî nebe ji vê yekê bêhnekê jî bigirin. 925 01:18:55,583 --> 01:18:58,457 Ev lKF jiyana me kiriye dojeh. 926 01:18:59,083 --> 01:19:02,416 Pêşî Qesra Serokomariyê Bombebarankirina paşê parzûngeha petrolê ya Karaçî.. 927 01:19:02,958 --> 01:19:04,749 ..û sala borî bû balafir revand. 928 01:19:04,833 --> 01:19:08,874 Û niha em dibihîzin wan parçe dizîne.. 929 01:19:09,083 --> 01:19:13,166 ..ji me Pakistan û Rûsya.. 930 01:19:13,917 --> 01:19:16,707 ..û amade ne bi mûşekek atomî! 931 01:19:17,708 --> 01:19:20,499 Birêz, ev riya wan e bi zorê lndiyayê ji Keşmîrê derxistin. 932 01:19:21,083 --> 01:19:23,957 Dema ku hukumdarê Kashmir, Hari Singh, di sala 1947 de biryar da ku tev li lndia bibe. 933 01:19:24,042 --> 01:19:26,332 ..paşê çima ev axaftin ya serxwebûnê niha? 934 01:19:26,417 --> 01:19:29,916 Lê Kaşmiriyan hebû soza dengdanê jî hat dayîn.. 935 01:19:30,000 --> 01:19:33,916 ..referandum bo biryardanê gelo wan dixwest ku bimînin.. 936 01:19:34,083 --> 01:19:37,791 ..parçeyek ji lndiyayê, tev Pakistanê bibin an paşê serbixwe bibin. 937 01:19:38,250 --> 01:19:40,666 Van salên dawî ew in hê jî ji bo bidestxistina wê referandûmê. 938 01:19:40,875 --> 01:19:42,457 Çi referandûm tu behsa dikî? 939 01:19:42,667 --> 01:19:47,457 Dema ku nîvê Keşmîrê dagir kirin ji hêla Pakistanê ve, ew çawa gengaz e? 940 01:19:47,708 --> 01:19:49,999 Referandûm pêwîst e tevaya Keşmîrê dihewîne.. 941 01:19:50,083 --> 01:19:51,166 ..çima bi tenê nîvî tê de? 942 01:19:51,250 --> 01:19:52,416 Birêz Rawat. 943 01:19:52,500 --> 01:19:54,749 Ev ne lndia-Pakistan e pirsgirêk zêdetir. 944 01:19:55,375 --> 01:19:58,832 lKF hem lndia hem dixwaze Pakistan dê Keşmîrê biterikîne. 945 01:19:59,083 --> 01:20:02,332 Ew welatekî cuda dixwazin. Keşmîrek serbixwe. 946 01:20:02,417 --> 01:20:06,874 Ji kerema xwe, ez dizanim dîroka lndia û Pakistanê. 947 01:20:06,958 --> 01:20:08,832 Ji min re behsa vê bombeyê bike. 948 01:20:08,917 --> 01:20:12,999 Ev bombe çiqas bi hêz e, Xanim Tyagi, û çi xetere hene? 949 01:20:13,083 --> 01:20:17,124 Di van çend salên dawî de zêdetirî 1 5,000 mirov li Mumbai hatin kuştin, 950 01:20:17,417 --> 01:20:23,207 Bajarê Oklahoma, New York, Bali, Madrîd û London. 951 01:20:23,375 --> 01:20:25,707 Û windahiyên bi milyonan ketine. 952 01:20:26,083 --> 01:20:27,624 Lê eger ew vê bombeyê bikar bînin 953 01:20:27,958 --> 01:20:32,499 5 mîlyon mirov dikarin bimirin. 954 01:20:33,167 --> 01:20:35,374 Hemî bajarek dikare were hilweşandin. 955 01:20:35,875 --> 01:20:38,832 Ew bajar jî dibe paytexta me, New Delhi. 956 01:20:40,083 --> 01:20:42,749 Divê em vê bombeyê rawestînin. Çi hewce dike. 957 01:20:43,708 --> 01:20:46,332 Lê ezbenî, ev bombe ji bo wan bêkêr e. 958 01:20:46,792 --> 01:20:47,874 Mebesta te çi ye? 959 01:20:47,958 --> 01:20:50,457 Mûşek hewceyê taybetî ye, ldian kir tetik. 960 01:20:50,667 --> 01:20:54,749 Ger ew tunebin, ew nikarin bombeyê bikar bînin 961 01:20:56,167 --> 01:20:59,749 Tenê heya ku ew tetikê bigirin. Tenê heta wê demê. 962 01:21:00,625 --> 01:21:03,541 Birêz, tiştek tune xema. Li derveyî Delhi, 963 01:21:03,625 --> 01:21:06,916 Di cihêreng de 6 teşeyên me hene baregehên leşkerî li seranserê welêt. 964 01:21:07,125 --> 01:21:08,749 Li Rajasthan, Kutch, Darjeeling, 965 01:21:08,833 --> 01:21:11,707 Amritsar, Leh û Kashmir. Ew li wir ewle ne. 966 01:21:11,792 --> 01:21:13,957 Ez hemî dixwazim tetikan anîn Delhi. 967 01:21:14,042 --> 01:21:17,499 Di 12 saetên din de ewê hemû li vir bin, Birêz. 968 01:21:18,042 --> 01:21:20,749 Ji min re Parastinê bigirin Wezîrê Pakistanê, 969 01:21:20,958 --> 01:21:23,749 ..Ez dixwazim vê parve bikim agahî bi wî re. - Belê ezbenî. 970 01:21:24,000 --> 01:21:26,124 Em dikarin piştrast bin. Çawa ku em in avêtina gavan ji bo ewlekirina kêşeyan, 971 01:21:26,208 --> 01:21:29,666 Serwerê lKF wê bibe ji bo dizîna wan gavan diavêje. 972 01:21:31,792 --> 01:21:33,416 Nasname. Min derbas bike. 973 01:21:33,500 --> 01:21:35,874 Ji vir derbas bibin, werin. 974 01:21:41,167 --> 01:21:42,499 kaptan Ranjeev. 975 01:21:46,708 --> 01:21:52,082 Lêxistin! kaptan Ranjeev! 976 01:22:03,208 --> 01:22:05,624 Major Suraj! 977 01:22:06,042 --> 01:22:09,082 Bûyer ji bo we, ezbenî! - tê! 978 01:22:09,250 --> 01:22:10,916 Belê ezbenî. Ez fêm dikim, ezbenî. 979 01:22:11,375 --> 01:22:14,207 Yekîneya min %1 00 heye rêjeya serkeftina li ser mîsyonên, Birêz. 980 01:22:14,625 --> 01:22:16,624 Û ez ê vê bînim bi xwe ji te re bişewitîne. 981 01:22:16,708 --> 01:22:19,749 Hişyar bin. lKF dê bibe piştî te di her gavê de. 982 01:22:19,958 --> 01:22:22,832 Ger hewa bisekine, tetik dê di 3 saetan de bi we re be, Birêz. 983 01:22:22,917 --> 01:22:25,041 Rûmet ji lndiyayê re! - Ser û der, ezbenî. Rûmet ji lndiyayê re! 984 01:22:26,042 --> 01:22:27,207 kaptan Ranjeev. 985 01:22:28,292 --> 01:22:30,749 Ev roj e her leşker ji bo dijî. 986 01:22:31,500 --> 01:22:33,874 Cara dawî tu ez ji lKF xilas kirim. 987 01:22:34,167 --> 01:22:37,291 Îro divê em herdu jî rizgar bikin welat ji lKF. 988 01:22:41,292 --> 01:22:43,999 Ev leşker amade ye ku bigire dijî yan jî canê xwe bide. 989 01:22:44,083 --> 01:22:45,666 Her tişt ji bo welatê wî, Birêz. 990 01:22:46,958 --> 01:22:48,582 Xortan amade bikin. - Belê ezbenî. 991 01:22:52,333 --> 01:22:54,291 Nûçeyên baş. 992 01:22:55,083 --> 01:22:59,166 Dê di demek nêz de bi me re be. 993 01:22:59,250 --> 01:23:01,332 Xwedê Rehan biparêze! 994 01:23:01,750 --> 01:23:04,916 Xwedê mezin e! 995 01:23:06,042 --> 01:23:07,749 kaptan Ranjeev. 996 01:23:10,500 --> 01:23:11,624 Sipas ji were. 997 01:23:14,750 --> 01:23:15,874 Silav, pitik. 998 01:23:16,458 --> 01:23:18,041 Mummy baş e. Halê we çawa ye? 999 01:23:18,125 --> 01:23:19,791 Mummy dê welat xilas bike 1000 01:23:20,500 --> 01:23:23,124 Ez zanim ku te qeşmer dixwest. 1001 01:23:23,292 --> 01:23:25,707 Lê dapîrê birinc çê kiriye bi pir hezkirin, ji kerema xwe wê bixwin. 1002 01:23:25,875 --> 01:23:27,832 Te çi aniye? Pûçika birinc an kulikê? 1003 01:23:28,000 --> 01:23:30,416 Me navnîşê kontrol kir efserên ji Keşmîrê tên. 1004 01:23:30,500 --> 01:23:31,707 Her tişt baş e. 1005 01:23:31,792 --> 01:23:34,957 Çawa dibe ku ne baş be? Min ev efser bi destan hilbijart. 1006 01:23:35,292 --> 01:23:38,832 Ew ên artêşê ne pir çêtirîn, hêzên elît. 1007 01:23:39,083 --> 01:23:41,332 Ok, ji ber vê yekê ew li ku ye. - WHO? 1008 01:23:41,417 --> 01:23:43,624 Efserekî ace ji Jat Alaya Birêz, kaptan Ranjeev. 1009 01:23:43,708 --> 01:23:48,457 Jina wî ragihand ku ew nekiriye du mehan gazî wê kir. 1010 01:23:49,083 --> 01:23:52,082 Wê dixwest bizane ka ew li ser hin mîsyonên veşartî bû. 1011 01:23:52,125 --> 01:23:54,457 Ew ji bo we wi? 1012 01:23:54,875 --> 01:23:57,749 Ez bawer im ku ew li dû wî bû bi hinek puding an wekî din. 1013 01:23:58,125 --> 01:23:59,207 Divê mirovê feqîr hebe pêdivî bi navberê heye.. 1014 01:23:59,292 --> 01:24:00,832 ..hemû ew gazî nekir, fahm kir. 1015 01:24:00,917 --> 01:24:03,541 Wî gazî yê xwe nekir jina du mehan? 1016 01:24:03,625 --> 01:24:06,707 Tenê fêr bibe, ya wî ya dawî bû mîsyona ku bi lKF re bike? 1017 01:24:06,917 --> 01:24:08,124 Rast, xanim. 1018 01:24:10,417 --> 01:24:13,624 Belê dayê. Major Suraj's alayê ji aliyê lKF ve hatiye dorpêçkirin. 1019 01:24:13,708 --> 01:24:17,166 Di kêliya dawî de kaptan Ranjeev alayek hat wir û ew xilas kirin. 1020 01:24:17,375 --> 01:24:19,874 Her kes ji kaptan Alaya Ranjeev hat kuştin. 1021 01:24:19,958 --> 01:24:22,541 Tenê ew xilas bû. 1022 01:24:23,625 --> 01:24:25,124 Wey xwedê. 1023 01:24:25,542 --> 01:24:28,791 Ew ew e! Divê em wî bidin sekinandin! 1024 01:24:34,333 --> 01:24:37,166 Deng wek bingeh hewl dide ku bi me re têkilî dayne. 1025 01:24:37,542 --> 01:24:39,332 Sînyal pir qels e. 1026 01:24:48,250 --> 01:24:52,082 Alpha 1 heta Eagle. Tu min dixwînî? 1027 01:24:52,125 --> 01:24:54,874 Ew ecêb e ne wusa? Wisa biçûk tişt dikare gelek jiyanan bikuje. 1028 01:24:54,958 --> 01:24:57,582 Jiyana me jî di parastina wê de ye - Yanî? 1029 01:24:57,792 --> 01:24:59,207 Ez ji mirinê natirsim Birêz, 1030 01:24:59,292 --> 01:25:01,541 Lê ji bo kuştinê çêtir e welatê we bê kuştin 1031 01:25:01,625 --> 01:25:05,624 Ma hûn dixwazin mirovan bikujin? Bikin ew xwarinên jina te dixwin! 1032 01:25:09,917 --> 01:25:12,082 Santosh! 1033 01:25:12,500 --> 01:25:14,957 Ajay! 1034 01:25:16,458 --> 01:25:17,832 Eijaz! 1035 01:25:27,292 --> 01:25:28,499 Ranjeev! 1036 01:25:37,625 --> 01:25:40,082 Tu dimirî mirina leşkerekî leheng. 1037 01:25:40,708 --> 01:25:43,957 Yê ku li ser dimire qada şer diçe bihuştê. 1038 01:25:46,667 --> 01:25:48,374 Xwedê te biparêze. 1039 01:26:43,292 --> 01:26:45,541 Bapîr. Ez ne destê vala me. 1040 01:26:45,625 --> 01:26:50,207 Hemd ji Xwedê re! Tu tune tenê tetikek li wir bi we re ye. 1041 01:26:50,458 --> 01:26:56,374 Ew xewna me ya bi dehan salan e. Me ji bo vê gelek qurbanî da. 1042 01:26:57,083 --> 01:27:03,832 Divê hûn wiya bistînin niha bi her bedelê li me bidin. 1043 01:27:05,625 --> 01:27:08,082 Bikujin, yan jî bên kuştin. 1044 01:27:08,375 --> 01:27:09,541 Belê bapîr. 1045 01:27:09,875 --> 01:27:12,249 Ez ê di nav 3 saetan de bi we re bibînim Li Shikara 1 xala hilgirtinê. 1046 01:27:12,333 --> 01:27:14,082 Bi xatirê te. - Bi xatirê te. 1047 01:27:14,583 --> 01:27:17,332 Ez rast bûm. Ev ne tesaduf bû. 1048 01:27:17,625 --> 01:27:19,291 Ew di helîkopterê de bû. 1049 01:27:19,500 --> 01:27:21,582 Hemî xetên têlefonê tevlihev bikin li herêmê, .. 1050 01:27:21,667 --> 01:27:24,874 ..mobîl, satelayt, înternet, her tişt. 1051 01:27:25,042 --> 01:27:26,207 Ez qutkirina ragihandinê dixwazim. 1052 01:27:26,292 --> 01:27:31,124 Em nikarin sînyalên radyoyê biqelînin, em hene operasyonên leşkerî li wê herêmê 1053 01:27:32,208 --> 01:27:36,624 Ger hûn nikaribin wan tevlihev bikin, hûn dikarin bi kêmanî çavdêriya wan bikin, ma hûn nikarin? 1054 01:27:37,500 --> 01:27:39,499 Li tevahiya herêmê bigerin. 1055 01:27:39,750 --> 01:27:41,916 werin lawo. Werin em biçin! - Belê ezbenî. 1056 01:27:42,083 --> 01:27:43,832 Yekîneya rê çiqas dûr e? 1057 01:32:07,083 --> 01:32:09,916 Na! Ew hîn sax e. 1058 01:32:10,292 --> 01:32:14,666 Ne xema min çawa ye te gelek laş dîtin. 1059 01:32:15,042 --> 01:32:18,082 Ez dizanim ku Rehan dê gihîştina xala hilgirtinê. 1060 01:32:18,875 --> 01:32:23,791 Min destûr nedaye wî bimirin. Ew nikare bimire. 1061 01:33:14,250 --> 01:33:16,082 Rehan! 1062 01:33:40,083 --> 01:33:42,707 Bi lez, gazî Bapîr bike. Ajotin. Zû. 1063 01:33:42,875 --> 01:33:45,124 Papa! - Kalo! 1064 01:33:52,917 --> 01:33:54,541 Ji kerema xwe meqesrê bide min. 1065 01:34:00,625 --> 01:34:02,041 Ev kî ye dayê? 1066 01:34:02,667 --> 01:34:05,874 Rehan, ez nizanim. Ajotin, ji kerema xwe li wir rûnin. 1067 01:34:10,750 --> 01:34:13,249 Ma ew jî wek dapîrê mirî ye? 1068 01:34:13,625 --> 01:34:15,291 Rehet! Meymûna biçûk 1069 01:34:18,292 --> 01:34:20,041 Nebza wî pir lawaz e. 1070 01:34:20,375 --> 01:34:21,874 Telefonê biceribînin. Ma ew niha dixebite? 1071 01:34:25,625 --> 01:34:27,416 Na bavo. Ew hîn mirî ye. 1072 01:34:28,542 --> 01:34:32,332 Me ya herî baş kir ku ji destê me hat. Ez ne doktor im. 1073 01:34:32,917 --> 01:34:34,041 Em dikarin çi bikin? 1074 01:34:34,083 --> 01:34:37,457 Hûn nikarin biçin û bistînin doktor di vê hewayê de. 1075 01:34:37,542 --> 01:34:41,041 Ne ji bo 50 kîlometre di vê tofanê de. Qet nabe. 1076 01:34:41,083 --> 01:34:44,041 Mom! Ji kerema xwe ji Rehanê derkeve. 1077 01:34:45,083 --> 01:34:46,874 Rehan! - Mamê. 1078 01:34:47,417 --> 01:34:49,332 Tiştek tune delal. Tiştek nîne 1079 01:34:51,208 --> 01:34:53,041 Niha li ser te ye xort. 1080 01:34:54,417 --> 01:34:59,374 Em tenê dikarin ji we dua bikin ha?e hindek sebebên jiyanê. 1081 01:35:04,125 --> 01:35:06,416 Ew dikare du roj be? Ew dikare du hefte be? 1082 01:35:06,625 --> 01:35:09,582 Çawa hûn nizanin wê kengê bahoz derbas bibe? 1083 01:35:10,000 --> 01:35:13,041 Ez her demjimêr nûvekirinek dixwazim, tu dibihîzî? 1084 01:35:13,375 --> 01:35:15,124 tu nikarî tiştekî rast bikî? 1085 01:35:18,375 --> 01:35:24,291 Heya ku ez laşek nabînim Ez bawer nakim ku ew miriye. 1086 01:35:36,375 --> 01:35:39,457 Rehan wiha neke. Hûn çi dikin? 1087 01:35:39,750 --> 01:35:42,249 Ez nikarim lêdana dilê wî bibihîzim. lêdana dil tune. 1088 01:35:42,333 --> 01:35:46,499 Rehan dixwaze lêdana dilê wî bibihîze, mîna ku ew dengê Bapîr dibihîze. 1089 01:35:49,875 --> 01:35:52,666 Dil ne li vir e, li wir e. 1090 01:36:30,458 --> 01:36:34,624 Li min bibore Zooni. bijartina min tune. 1091 01:38:34,375 --> 01:38:36,749 Ma hûn dizanin lîstikvanê krîketê Rahul Dravid? 1092 01:38:42,083 --> 01:38:45,082 Rahul Dravid bavê Rehan e. 1093 01:38:47,375 --> 01:38:49,499 Ji ber ku Rehan e bav miriye tu dibînî, 1094 01:38:49,625 --> 01:38:53,166 ..wê dayê Rehan got dikaribû her bavekî hilbijêre. 1095 01:38:53,250 --> 01:38:56,249 Ji ber vê yekê Rehan Rahul Dravid hilbijart. 1096 01:38:59,500 --> 01:39:02,874 Ma tu Mr. Wek Rahul Dravid girêdayî ne? 1097 01:39:12,125 --> 01:39:15,499 hûn jî dikarin bi temamî mîna Rahul Dravid pêbawer e? 1098 01:39:18,292 --> 01:39:20,499 Ew derveyî malê ya te ji hev dikeve. 1099 01:39:20,583 --> 01:39:24,374 Binêre, binêre mirî şiyar e. 1100 01:39:24,458 --> 01:39:26,082 Wisa nepeyivin. 1101 01:39:26,792 --> 01:39:31,666 Dema ku hewa xweştir be em ê bikin wê rast bikin. Dicemide. - Erê. 1102 01:39:37,042 --> 01:39:41,166 Berî ku hûn spasiya min bikin. werin tiştekî bixwin. 1103 01:40:09,750 --> 01:40:13,124 Zêde venexwe hûn ê bibin hittototomas. 1104 01:40:13,542 --> 01:40:19,041 Ne hittototomas, zarok. Hippopotomas. 1105 01:40:19,292 --> 01:40:21,416 Û hûn vê peyvê li ku hîn bûne? 1106 01:40:21,833 --> 01:40:25,207 Ji mamê albay. Hitto. Hittototomas. 1107 01:40:25,292 --> 01:40:27,499 Gamêşê nîlê. 1108 01:40:31,667 --> 01:40:34,457 Ma hûn tiştek dixwazin? Bibore min navê te nedît. 1109 01:40:34,542 --> 01:40:36,291 kaptan Ranjeev! 1110 01:40:38,042 --> 01:40:39,332 Artêşa Hindistanê. 1111 01:40:40,792 --> 01:40:43,624 Min nizanibû ku hene operasyonên leşkerî li vir. 1112 01:40:44,125 --> 01:40:47,999 Li vir em çend in. Dê çekdar li vir çi bikin? 1113 01:40:49,458 --> 01:40:50,874 Ew dikarin veşêrin. 1114 01:40:51,542 --> 01:40:52,624 Rehan. 1115 01:40:55,083 --> 01:41:00,166 Mirî wisa bêhn dike Rehan fikirî.. - Rehan. 1116 01:41:01,333 --> 01:41:02,707 Biborîne. 1117 01:41:03,083 --> 01:41:08,749 Xerîb, dema ku Zooni nikaribû Binêre wê tiştek nexistiye. 1118 01:41:09,458 --> 01:41:14,499 Û niha ku ew dikare bibîne, ew e bi berdewamî di nav tiştan de dimeşe. 1119 01:41:17,167 --> 01:41:19,499 Spas dikim ku min xilas kir. 1120 01:41:19,583 --> 01:41:24,666 Tu bi şens bû, loma tu sax filitî. Min çi kir? 1121 01:41:28,958 --> 01:41:32,999 Ma ew tenê 3 ji we li vir e? 1122 01:41:35,250 --> 01:41:40,624 Dayika Zooni mir a du sal berê. 1123 01:41:41,917 --> 01:41:43,707 Û ez bi tenê hiştim. 1124 01:41:45,167 --> 01:41:50,707 Û berî wê mêrê xwe di encama teqîna bombeyekê de mir. 1125 01:41:52,042 --> 01:41:56,416 Ez nizanim çima, lê Zooni xwe bi mirina wî sûcdar dike. 1126 01:42:05,500 --> 01:42:09,791 Ev bahoz wê kengî biqede? Divê ez ji vir biçim. 1127 01:42:11,167 --> 01:42:15,041 Zehmet e ku meriv bêje. Dibe ku sibê an jî dibe ku hefteyek raweste. 1128 01:42:15,625 --> 01:42:19,416 Nefikirin ku derkevin tevî vê hewayê. 1129 01:42:20,792 --> 01:42:24,082 bê guman ne di dewleta we de ye. 1130 01:42:24,958 --> 01:42:29,082 Demek bêhnvedan. Tu mêvanê me yî. 1131 01:42:30,792 --> 01:42:33,791 kaptan Ranjeev.. 1132 01:42:56,708 --> 01:42:58,707 şahî. 1133 01:42:58,792 --> 01:43:01,207 Belavkarê qedera lndia. 1134 01:43:02,000 --> 01:43:04,124 Tu min hînî tiştan dikî. 1135 01:43:04,208 --> 01:43:06,707 So boring. Çîrokek ji Rehanê re bêje. 1136 01:43:06,792 --> 01:43:08,957 ..Dispenser çarenivîsa lndia 1137 01:43:09,042 --> 01:43:12,374 Tu ne dayikek baş î. Tu carî çîrokên Rehanê nabêjin. 1138 01:43:12,458 --> 01:43:14,749 Ez tu çîrokan nizanim. - Mumya xerab. 1139 01:43:14,833 --> 01:43:16,749 Ne ez. Hûn. Tu xortekî xerab î. 1140 01:43:16,833 --> 01:43:18,541 Ajotin. Ez bi te re napeyivim. 1141 01:43:24,125 --> 01:43:28,874 Rehan bêtir ji te hez dike ji Rehanê hez dikî. 1142 01:43:32,292 --> 01:43:36,457 Lê dayê Rehan jixwe sirûda netewî dizane. 1143 01:43:36,542 --> 01:43:37,624 Bila bibihîzin. 1144 01:43:37,708 --> 01:43:40,041 Tu hakimê me yî hişê hemû mirovan.. Dravid, 1145 01:43:40,083 --> 01:43:43,124 ..Orissa û Bengal. Dravid, Orissa û Bengal. 1146 01:43:43,208 --> 01:43:44,957 Hûn û rastkirina Dravid-a we. 1147 01:43:45,042 --> 01:43:47,082 Dravid, Orissa û Bengal. 1148 01:43:48,958 --> 01:43:51,166 Tu sirûda netewî dizanî? 1149 01:43:52,875 --> 01:43:53,999 No. 1150 01:43:55,500 --> 01:43:58,749 Mirî jî bibînin sirûda netewî nizane. 1151 01:43:58,833 --> 01:44:01,457 Ji kerema xwe ji dayê re, ne ku Rehan hîn bike. 1152 01:44:01,708 --> 01:44:05,166 Telefon mir. Ji wê re bêje bila Rehanê hîn neke. 1153 01:44:09,583 --> 01:44:10,791 Ev çi ye? 1154 01:44:10,875 --> 01:44:12,707 Kîjan leşker nake sirûda netewî dizanin? 1155 01:44:12,958 --> 01:44:14,124 Çima hûn ji zarokê re derewan dikin? 1156 01:44:14,208 --> 01:44:16,082 Ez ne li vir im ku hîn bikim wî sirûda netewî, 1157 01:44:16,667 --> 01:44:17,832 ..û ez ne li vir im bi wî re bilîze. 1158 01:44:17,958 --> 01:44:19,582 Ne xema min e ger min jê re derew kir.. 1159 01:44:19,667 --> 01:44:21,957 ..l'eskerekî li ser a wezîfe ne bavê wî! 1160 01:44:27,042 --> 01:44:28,874 tavilê werin vir! 1161 01:45:06,000 --> 01:45:07,082 Çima, bapîr. 1162 01:45:07,167 --> 01:45:10,832 Ger hûn sebzeyan nexwin tu dê çawa ejder bikujî? 1163 01:45:11,458 --> 01:45:13,207 Ji ber vê yekê, divê hûn wê hebin. 1164 01:45:15,000 --> 01:45:17,249 kaptan Ranjeev, were û bi me re bibe. 1165 01:45:18,167 --> 01:45:20,416 Ji me re behsa jiyana xwe bike. 1166 01:45:20,625 --> 01:45:24,041 Min bihîst ku leşker hene çîrokên balkêş ji bo vegotinê. 1167 01:45:24,667 --> 01:45:28,624 Ez ne birçî me spas. Ez ê tenê herim nav nivînan. 1168 01:45:29,125 --> 01:45:31,749 Nivîna te li qatê jor hatiye çêkirin. Odeya li milê çepê. 1169 01:45:44,667 --> 01:45:46,457 Mirovê mirî dayika xwe kir giriya. 1170 01:45:48,750 --> 01:45:50,874 Xwarina xwe bixwin. 1171 01:46:05,333 --> 01:46:06,416 Ev çi ye? 1172 01:46:07,208 --> 01:46:08,416 Dayê ji bo te şandiye. 1173 01:46:08,500 --> 01:46:11,624 Ji ber vê yekê hûn ê çêtir bibin bileztir da ku hûn zûtir bihêlin. 1174 01:46:13,458 --> 01:46:14,541 Lê ew çi ye? 1175 01:46:14,625 --> 01:46:15,791 Axû. 1176 01:46:16,083 --> 01:46:17,624 Şîrê bi turmerîk. 1177 01:46:17,708 --> 01:46:21,124 Û hewl nekin û bavêjin di Wc de, ew bêhn dike.. 1178 01:46:21,208 --> 01:46:22,749 ..û dayê dibîne. 1179 01:46:22,833 --> 01:46:26,082 Wê jî neavêje der, berf zer dibe. 1180 01:46:26,167 --> 01:46:30,124 Û di şûştinê de reng xira dike, tu dê bigirî. 1181 01:46:34,500 --> 01:46:38,666 Û erê! Ger hûn bibînin bi awayekî din. 1182 01:46:38,833 --> 01:46:41,166 Ji kerema xwe ji Rehanê re bêje. Cara din wê Rehan jî wisa bike. 1183 01:46:41,250 --> 01:46:43,374 Okay? Şev baş. 1184 01:47:00,583 --> 01:47:02,166 Ew bi rastî jehr e. 1185 01:47:08,667 --> 01:47:18,707 "Niha nêzîk bibe, ez naxwazim dîsa û dîsa vegere" 1186 01:47:19,458 --> 01:47:29,249 "Destên xwe deyne dora min, ji ber vê yekê ez dikarim dîsa û dîsa bigirim" 1187 01:47:30,458 --> 01:47:34,499 "Evîn ji çavên te.." 1188 01:47:34,583 --> 01:47:38,332 'Tenê ez gêrîkek ji hirî bûma.. .. li tiliyên xwe pêça..' 1189 01:47:38,417 --> 01:47:41,207 "Bifikirin ku em ê careke din hevdu nebînin.." 1190 01:47:41,292 --> 01:47:50,332 ".. tenê bifikire, ne heta ev jiyan her û her girtî ye" 1191 01:47:52,417 --> 01:47:57,374 "were hembêza min, min nêzîkî min bike." 1192 01:47:57,458 --> 01:48:02,791 ".. dibe ku em careke din nebin ha?e razana şevê." 1193 01:48:03,167 --> 01:48:07,499 "Bifikirin ku em ê carek din hevdu nebînin, tenê bifikire.." 1194 01:48:07,833 --> 01:48:13,791 ".. heta vê gavê jiyan her dem girtî ye." 1195 01:48:13,875 --> 01:48:18,374 "Bifikirin ku em ê careke din hevdu nebînin.." 1196 01:48:18,458 --> 01:48:21,582 ".. tenê bifikire, ne heya ev jiyan her û her girtî ye" 1197 01:48:21,667 --> 01:48:34,082 "Ya mezine." 1198 01:49:00,083 --> 01:49:01,416 Sipas ji were. 1199 01:49:55,958 --> 01:49:57,291 ez poşman im. 1200 01:49:57,625 --> 01:49:59,832 Duh ez pir bêaqil bûm. 1201 01:50:02,833 --> 01:50:06,707 Bi rastî, ez ne bi zarokan re pir baş e. 1202 01:50:11,792 --> 01:50:13,832 Ez bi peyvan jî ne pir baş im. 1203 01:50:16,750 --> 01:50:18,624 Lê ez bi çakûçekî baş im. 1204 01:50:18,792 --> 01:50:20,082 Bide min. 1205 01:50:22,542 --> 01:50:24,749 Her tişt bi tenê nayê kirin. 1206 01:50:33,292 --> 01:50:36,166 Bavê Rehanê nîne.. 1207 01:50:37,083 --> 01:50:41,499 .. lewra ew carinan.. ew ê dîsa te aciz neke. 1208 01:50:43,500 --> 01:50:44,666 Baş e. 1209 01:50:45,625 --> 01:50:47,124 Ew zarokek baş e. 1210 01:50:53,458 --> 01:50:55,916 Îcar te min efû kir wê demê? 1211 01:51:02,083 --> 01:51:05,707 Tiştek e, ez xerc dikim ewqas dem bi tenê.. 1212 01:51:06,625 --> 01:51:09,207 ..ku ez nizanim çawa bêtir di pargîdaniyê de tevbigerin. 1213 01:51:10,375 --> 01:51:11,541 Wekî vê carê ez çûm .. 1214 01:51:11,625 --> 01:51:14,041 ..hevalê min Mihir Wohra xanî ji bo partiyê. 1215 01:51:14,583 --> 01:51:16,957 Min ji jina wî pirsî ka ew çawa ye hez dike bibe jina jimare 2. 1216 01:51:17,542 --> 01:51:19,582 Derket holê ku ew jina jimare 1 bû.. 1217 01:51:19,792 --> 01:51:21,749 ..û nizanibû jina jimare 2 hebû. 1218 01:51:26,542 --> 01:51:30,957 Piştî vê yekê min biryar da dê li ser mijarên ewle bimîne. 1219 01:51:31,583 --> 01:51:35,707 Ji ber vê yekê min ji kolonê xwe pirsî ka çawa kurê wî li dibistanê dikir? 1220 01:51:35,958 --> 01:51:37,541 Niha ew ewle ye? Rast? 1221 01:51:37,917 --> 01:51:42,207 Qelp. Tenê wê rojê kurê wî ji dibistanê hatibû avêtin.. 1222 01:51:42,292 --> 01:51:44,499 ..ji bo gewriya mamosteyê xwe. 1223 01:51:46,500 --> 01:51:49,957 Û ne tenê ew. Ew paşde hate şandin da ku lêborînê bixwaze.. 1224 01:51:50,250 --> 01:51:52,957 ..roja pey û ew bi dawî bû bejna xwe ya din dixist. 1225 01:51:59,042 --> 01:52:00,416 çavên xwe bigire. 1226 01:52:23,542 --> 01:52:26,291 Rehan naxwaze porê xwe bişo. 1227 01:52:26,375 --> 01:52:30,541 Divê tu porê xwe bişo an na kêzikên wisa mezin û mezin tê de bibin. 1228 01:52:30,625 --> 01:52:33,499 Bila werin Rehan wê bigire kêzik her roj ji bo meşê. 1229 01:52:33,583 --> 01:52:36,291 Rehan naxwaze porê xwe bişo. - Ez dikarim alîkariyê bikim? 1230 01:52:37,333 --> 01:52:38,749 Şensekê bidê. 1231 01:52:39,208 --> 01:52:41,582 Ez pê re napeyivim tu ez pê re diaxivim. 1232 01:52:41,667 --> 01:52:46,416 Mirovê mirî li kêleka min e! 1233 01:52:46,917 --> 01:52:51,207 Ew zarokek wusa şîrîn e. Tu çima wî aciz dikî. 1234 01:52:52,542 --> 01:52:54,332 Lê divê porê xwe bişo. 1235 01:52:54,417 --> 01:52:56,791 Ew ê bişo gava ku ew hest dike. 1236 01:52:58,792 --> 01:53:00,416 sextekar!? 1237 01:53:00,500 --> 01:53:08,624 Mirî sextekar e! 1238 01:53:08,708 --> 01:53:10,749 Rehan! Peyda kirin. 1239 01:53:12,167 --> 01:53:15,666 Te rast digot. Her tişt bi tena serê xwe nayê kirin. 1240 01:53:18,125 --> 01:53:19,666 were Rehan. 1241 01:53:28,167 --> 01:53:29,999 Mirovê mirî henek e. 1242 01:53:30,083 --> 01:53:31,582 Nebêje mirî, kur. 1243 01:53:31,667 --> 01:53:33,749 Rehan ji yê mirî hez dike. 1244 01:53:47,708 --> 01:53:49,666 ez dikarim alîkariya te bikim? 1245 01:53:51,375 --> 01:53:52,791 ez baş im. Spas. 1246 01:53:59,375 --> 01:54:01,541 Her tişt bi tena serê xwe nayê kirin. 1247 01:54:07,083 --> 01:54:09,291 Te ji me re got îro çend çîrokên baş. 1248 01:54:14,042 --> 01:54:16,124 Tu çima sekinî çîrokan digotin? 1249 01:54:18,125 --> 01:54:21,249 Bavê te pir dipeyive piştî çend vexwarinan. 1250 01:54:24,792 --> 01:54:26,916 Berê min nedikarî bibînim. 1251 01:54:28,542 --> 01:54:33,332 Niha min pir zêde dît ji çîrokan bawer bikin. 1252 01:54:36,583 --> 01:54:38,707 Divê malbata we bi fikar be. 1253 01:54:38,875 --> 01:54:40,999 Ev çend roj in tu winda bûyî. 1254 01:54:42,250 --> 01:54:44,582 Malbata min tune, Min tu carî dê û bavê xwe nedît. 1255 01:54:45,250 --> 01:54:47,666 Dema ku ez 3 salî bûm mirin. 1256 01:54:49,958 --> 01:54:51,832 Ez bibore ku tu pir tenê yî. 1257 01:54:53,208 --> 01:54:55,791 Qet. Tu çima wisa dibêjî? 1258 01:54:57,875 --> 01:55:00,499 Kenê te nayê bigihêje çavên te. 1259 01:55:07,000 --> 01:55:09,041 Jiyana leşkerekî wisa ye. 1260 01:55:11,292 --> 01:55:15,124 Divê kesek din hebe li pişt wî eskerî veşartiye 1261 01:55:18,042 --> 01:55:19,666 Belkî. 1262 01:55:20,833 --> 01:55:23,957 Lê, ez nafikirim Ez bi rastî wî fêm dikim. 1263 01:55:25,833 --> 01:55:28,541 Carinan ji bo fêm bikin xwe.. 1264 01:55:29,083 --> 01:55:32,332 ..divê tu xwe bibînî ji çavên kesekî din. 1265 01:55:34,167 --> 01:55:38,207 Min qet nikarîbû bibim ku nêzîkî her kesî. 1266 01:55:42,542 --> 01:55:46,082 Çima? We nikaribû hûn ji kesî bawer bikin? 1267 01:55:48,333 --> 01:55:49,916 Ez bi xwe bawer nakim. 1268 01:55:52,167 --> 01:55:54,957 Û paşê her dem, mîsyonek nû, bajarekî nû. 1269 01:55:58,000 --> 01:56:00,749 Min nikarîbû di tu kesî de bim cihekî pir dirêj 1270 01:56:03,833 --> 01:56:06,624 Carinan hûn pir nas xuya dikin. 1271 01:56:58,208 --> 01:57:02,416 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirsîne" 1272 01:57:02,500 --> 01:57:06,624 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1273 01:57:10,875 --> 01:57:14,999 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1274 01:57:15,083 --> 01:57:18,707 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1275 01:57:18,792 --> 01:57:23,374 "Stranek dijwar ev e, tu dikarî ji bo min safî bistirî." 1276 01:57:23,458 --> 01:57:27,791 “Hîv şekir dimijêre dizê dizan krem dike." 1277 01:57:27,875 --> 01:57:31,832 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1278 01:57:31,917 --> 01:57:36,082 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1279 01:57:53,042 --> 01:57:55,082 "Surly Khadak Singh dişewite û stirî diqelişe, li ber kepan diçin." 1280 01:57:55,167 --> 01:57:57,582 "Stutter sputter diçin defteran Xedak Singh şêrîn çêdikin." 1281 01:57:59,333 --> 01:58:03,457 "Bê guman Khadak Singh dişewite û stirî diqelişe, li ber kepan diçin." 1282 01:58:03,542 --> 01:58:08,082 "Stutter sputter diçin defteran Xedak Singh şêrîn çêdike." 1283 01:58:08,292 --> 01:58:12,874 "Stranek dijwar ev e, tu dikarî ji bo min safî bistirî." 1284 01:58:12,958 --> 01:58:15,124 "Stutter sputter go defteran." 1285 01:58:15,208 --> 01:58:17,207 "Bê guman Khadak Singh bêtir dişewite." 1286 01:58:17,292 --> 01:58:21,291 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1287 01:58:21,375 --> 01:58:25,457 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1288 01:58:25,542 --> 01:58:29,749 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1289 01:58:29,833 --> 01:58:34,041 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman şekirê illy dimijê." 1290 01:58:59,375 --> 01:59:00,707 "Papaya gihîştî li ser dara gihîştî." 1291 01:59:00,792 --> 01:59:02,041 "Dara papaya gihîştî an gihîştî?" 1292 01:59:02,083 --> 01:59:03,582 "Dara gihîştî Pinkoo hildibijêre." 1293 01:59:03,667 --> 01:59:04,999 "Pinkoo Papaya gihîştî hildibijêre." 1294 01:59:05,083 --> 01:59:06,207 "Bêje." 1295 01:59:06,750 --> 01:59:11,082 "Papaya gihîştî li ser gihîştî dara 'Pinkoo ripe kapda' hildibijêre." 1296 01:59:11,125 --> 01:59:12,332 "Kapda? qumaşê?" 1297 01:59:15,125 --> 01:59:19,332 "Papaya gihîştî li ser dara gihîştî, li ser darê hilbijêre an Papaya gihîştî?" 1298 01:59:19,417 --> 01:59:24,041 "Pinkoo dara gihîştî hildibijêre, pinkoo Papaya gihîştî hildibijêre." 1299 01:59:24,083 --> 01:59:28,707 "Stranek dijwar ev e, tu dikarî ji bo min safî bistirî." 1300 01:59:28,792 --> 01:59:32,791 "Pinkoo dara gihîştî hildibijêre Pinkoo Papaya gihîştî hildibijêre." 1301 01:59:32,875 --> 01:59:37,082 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1302 01:59:37,167 --> 01:59:41,249 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1303 01:59:41,333 --> 01:59:45,541 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ger tirs ji dizê diz bitirse." 1304 01:59:45,625 --> 01:59:49,249 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1305 01:59:49,333 --> 01:59:53,999 "Stranek dijwar ev e, tu dikarî ji bo min safî bistirî." 1306 01:59:54,083 --> 01:59:58,249 “Heyv şîn dibe, balon şîn dibe ji tirsa dizê diz ditirsîne. 1307 01:59:58,333 --> 02:00:02,332 "Heyv şîn dibe, kulîlk, balon, ji tirsa dizê diz ditirse." 1308 02:00:02,417 --> 02:00:06,749 "Mîrîşka bêaqil şekir dimije, Bê guman mîrek şekirê bêaqil dimijê." 1309 02:00:23,458 --> 02:00:25,957 Rehan bang nake ew mirî êdî. 1310 02:00:26,042 --> 02:00:27,582 Tu kurê min î baş î. 1311 02:00:28,042 --> 02:00:34,374 Rehan dikare ji mirî re bêje bavo? Ji kerema xwe? 1312 02:00:37,083 --> 02:00:38,249 çavên xwe bigire. 1313 02:00:47,875 --> 02:00:55,749 Ji ber vê yekê ji min re bêje kaptan Ranjeev, te qet jê hez kir.. 1314 02:00:56,458 --> 02:01:00,957 ..jineke ewqas kûr ku kenê wê tu bêhna xwe çikandibû? 1315 02:01:02,167 --> 02:01:03,416 l.. 1316 02:01:03,500 --> 02:01:06,957 Min ji Nafîsa xwe wisa hez kir. Ew bû.. 1317 02:01:08,208 --> 02:01:10,957 Bihiştî! - Bavo, te dîsa dest pê kir. 1318 02:01:11,042 --> 02:01:14,124 Min ji te re got ku vexwe li ber wêneyê dayê. 1319 02:01:16,042 --> 02:01:19,916 Bihêle ez rûnim û vexwim li ser erdê Mizgeftê.. 1320 02:01:20,333 --> 02:01:23,832 ..an jî cihekî nîşanî min bide ku Xwedê lê nayê dîtin" 1321 02:01:24,042 --> 02:01:26,207 Fantastic! Superb! 1322 02:01:29,500 --> 02:01:34,541 Di vê jiyanê de bê tu min tune.. 1323 02:01:34,625 --> 02:01:36,791 gilî." 1324 02:01:36,958 --> 02:01:43,749 Gilî tune, giliyê min tune. 1325 02:01:46,458 --> 02:01:49,332 Bes e bavo, bes e. 1326 02:01:50,083 --> 02:01:52,249 Hûn çi dikin? Em demeke wisa xweş derbas dikin. 1327 02:01:52,333 --> 02:01:53,666 Em herin bavo. 1328 02:01:53,750 --> 02:01:57,041 Bila ez vê vexwarinê biqedînim. 1329 02:01:57,167 --> 02:02:04,166 "Di vê jiyanê de bêyî tu giliyê min tune. 1330 02:02:13,000 --> 02:02:18,874 Lê ev jiyan bê tu ne jiyan î.." 1331 02:02:19,292 --> 02:02:27,999 Xwezî ez serê xwe tê de veşêrim perda te û bigirî, tenê bigirî.." 1332 02:02:36,417 --> 02:02:42,124 Ma hûn ji çavên xwe ewle ne xwe ji hêsiran kêm nabin.. 1333 02:02:42,208 --> 02:02:43,791 .. hişk in, tenê hişk in?" 1334 02:02:46,083 --> 02:02:47,291 Tîpa 'H' 1335 02:02:52,875 --> 02:02:58,749 Tu çawa dikî, delal? Tu çawa difikirî delal? 1336 02:02:59,625 --> 02:03:02,832 Ez tenê kêfxweş im oh ho ho. 1337 02:03:03,250 --> 02:03:06,249 Ji ber vê yekê, hûn wê gavê şûştin aa ha ha." 1338 02:03:09,750 --> 02:03:16,082 Ger ez bihêlim çi dil di çavên te de dijî? 1339 02:03:16,458 --> 02:03:22,624 Çi dibe bila bibe ez çavên xwe bigirim, û dilê xwe ceza bike?" 1340 02:03:23,125 --> 02:03:30,249 Ez dikarim di pesnê de çi bibêjim yê ku tu çêkiriye?" 1341 02:03:32,458 --> 02:03:39,541 Van şevan, ev hewa, ev aliyê çem, ev bayê leyîstok" 1342 02:03:40,750 --> 02:03:45,416 Dem daye me êşeke wisa xweş. 1343 02:03:45,708 --> 02:03:53,541 ..Ez êdî ne ez im û hûn ne wek hev in. 1344 02:03:56,792 --> 02:04:02,082 Dilê me dilerize niha wek hev dicivin. 1345 02:04:02,792 --> 02:04:08,832 Mîna ku qet nebûne ji bilî ji bo lêdanê jî. 1346 02:04:10,750 --> 02:04:18,082 Lê tu winda bû û l jî. 1347 02:04:19,583 --> 02:04:21,999 Piştî rêwîtiya me bi hev re.. 1348 02:04:45,083 --> 02:04:46,624 Niha hûn ditirsin. 1349 02:04:49,375 --> 02:04:51,249 Hûn kê ne? 1350 02:04:54,333 --> 02:04:56,541 Tu van hemûyan çawa dizanî? 1351 02:04:59,625 --> 02:05:01,666 Tu nikarî bizanibî. 1352 02:05:04,583 --> 02:05:06,791 Çi tê serê min? 1353 02:05:09,083 --> 02:05:15,582 Ez wî di dengê te de dibihîzim, bêhna te, her yek e. 1354 02:05:19,792 --> 02:05:21,082 Zooni. 1355 02:05:29,583 --> 02:05:32,582 Ez im. Rehan. 1356 02:05:42,208 --> 02:05:43,374 Rehanê te. 1357 02:05:56,875 --> 02:06:01,624 Min çi bi te kir. Min tu carî xwe efû nekir. 1358 02:06:03,875 --> 02:06:08,541 Min soz da xwe Ez ê ji te dûr bimînim. 1359 02:06:11,125 --> 02:06:13,749 Min nexwest bibe sedem hûn bêtir êş. 1360 02:06:19,125 --> 02:06:24,874 Belkî ev edaleta Xwedê bû ku ez mecbûr bûm li ber deriyê te bimirim. 1361 02:06:27,083 --> 02:06:29,999 Lê te ez sax kirim. 1362 02:06:33,875 --> 02:06:36,499 Û niha ez dixwazim bijîm. 1363 02:06:37,625 --> 02:06:42,541 Ez dixwazim ji bo te bijîm, ji bo kurê me. 1364 02:06:47,167 --> 02:06:51,707 Rehan.. Tu Rehan î? 1365 02:06:57,792 --> 02:07:01,166 Navê min ê rastî Rehan Qadrî ye. 1366 02:07:02,167 --> 02:07:03,832 Kashmirî? 1367 02:07:04,833 --> 02:07:07,291 Erê. - Berdewam bike. 1368 02:07:08,958 --> 02:07:11,582 Dema ku min Zooni nas kir Ez li ser mîsyonê bûm. 1369 02:07:12,500 --> 02:07:14,666 Û ji ber vê yekê hûn ketin di hezkirina keça min de? 1370 02:07:14,958 --> 02:07:16,874 Soza zewaca wê daye? 1371 02:07:16,958 --> 02:07:18,832 Ma ew hemî parçeyek bû mîsyona te? 1372 02:07:19,958 --> 02:07:22,082 Ew qelsiya min bû. 1373 02:07:23,000 --> 02:07:25,916 Ez ne azad bûm ji hezkirinê. 1374 02:07:27,500 --> 02:07:31,374 Ez pir xemgîn im û şerm dikim lo?e xweperestiya xwe. 1375 02:07:31,917 --> 02:07:35,624 Û tu vegeriyayî ji bo dubarekirina wê xeletiyê? 1376 02:07:37,625 --> 02:07:41,707 Wezîfeya min hîn temam nebûye. Piştî vê bahozê, wê bibe. 1377 02:07:42,000 --> 02:07:46,124 Hingê ez ê bimînim Zooni heta dawiya jiyana min. 1378 02:07:46,375 --> 02:07:48,749 Pêkhatî! Pêkhatî! Çi ev wezîfeya mezin e.. 1379 02:07:48,833 --> 02:07:52,166 Ji ber ku tu yî dilîze bi hemû jiyana me? 1380 02:07:52,708 --> 02:07:54,666 Ez nikarim bibêjim. - Çi? 1381 02:07:56,583 --> 02:07:59,707 Ez bêdengiya xwe dizanim dikare li dijî min derkeve. 1382 02:08:00,542 --> 02:08:04,457 Lê ez naxwazim derewan bikim û Ez nikarim rastiyê ji we re bibêjim. 1383 02:08:06,000 --> 02:08:10,582 Tiştê ku ez dikarim di min de bêjim parastin ev e ku evîna min rast e. 1384 02:08:18,125 --> 02:08:20,124 Min gelek êşa te heye.. 1385 02:08:20,208 --> 02:08:23,291 ..hîn jî ez dipirsim tu birînên min tijî bikî. 1386 02:08:25,042 --> 02:08:27,832 Ez dizanim ku ez ne hêja me ji bextewariya te.. 1387 02:08:29,167 --> 02:08:36,874 ..lê ez li ber te disekinim bi hêviya ku hûn ê min biborînin. 1388 02:08:48,833 --> 02:08:52,082 Ez ê neçûma Nafîsa min ji bo tiştekî. 1389 02:08:53,292 --> 02:08:56,874 Xwedê di rê de wekî din hat Ez ê hîn jî bi wê re bûma. 1390 02:08:58,500 --> 02:09:04,082 Tu sedem tune ku meriv jê bawer bike, lê belê tu sedem jî tune ku ne. 1391 02:09:05,167 --> 02:09:09,582 Wê demê biryara te bû Zooni û niha biryara we ye. 1392 02:09:36,333 --> 02:09:37,916 7 sal! 1393 02:09:39,375 --> 02:09:44,832 7 sal in ez bi sûcê dijîm ku min tu şand ber mirinê. 1394 02:09:47,833 --> 02:09:53,666 Her roj ez nifiran li min dikim xwe ji bo şandina te li wir. 1395 02:09:56,250 --> 02:09:59,207 Ma hûn dizanin ew çi ye dixwazin bi wê re bijîn? 1396 02:10:05,375 --> 02:10:06,666 Li vê binêre! 1397 02:10:08,792 --> 02:10:11,499 Dema ku hûn ji derve bûn leşkerekî mezin e.. 1398 02:10:12,083 --> 02:10:14,457 1399 02:10:16,167 --> 02:10:19,124 Min beşên van hemûyan digirt rû, hewl didin ku yek rû. 1400 02:10:19,208 --> 02:10:20,666 Rûyê te. 1401 02:10:21,583 --> 02:10:26,082 Ji ber vê yekê ez dikarim tiştek bigirim ber, tiştekî ku nîşanî kurê min. 1402 02:10:27,375 --> 02:10:30,541 Ku jê re bêje ev bavê te ye. 1403 02:10:31,792 --> 02:10:39,999 Û niha tu wan hemû hêstiran dibêjî, hemû ew êş ji bo tiştekî bû? 1404 02:10:42,208 --> 02:10:43,457 Na! 1405 02:10:46,042 --> 02:10:47,707 Çima ez xwe vekim dîsa êşa Rehan? 1406 02:10:47,792 --> 02:10:49,374 Ma ez çima te vegerim? 1407 02:10:52,083 --> 02:10:55,416 Sedemek baş bide min.. 1408 02:10:57,083 --> 02:11:01,416 ..çima ez nekim bawer bike tu hê mirî yî. 1409 02:11:03,917 --> 02:11:05,624 Sedemek baş bide min. 1410 02:11:12,167 --> 02:11:16,291 Min sedemek baş tune. 1411 02:11:19,083 --> 02:11:21,791 Ew hemî xerab in. 1412 02:11:23,417 --> 02:11:25,624 Her û her yek. 1413 02:12:00,583 --> 02:12:04,457 Min beşên van hemûyan digirt rû, hewl didin ku yek rû. 1414 02:12:33,750 --> 02:12:35,582 Çima hûn diçin? 1415 02:12:47,250 --> 02:12:50,541 Ji ber ku ez nikarim bilîzim cricket wek Rahul Dra?id. 1416 02:12:50,625 --> 02:12:54,582 Dilnigeran nebe. Rehan dê te hîn bike. 1417 02:12:58,417 --> 02:13:03,291 Ez jî ne girêdayî me. Ji min nayê bawer kirin. 1418 02:13:03,458 --> 02:13:06,666 Na, hûn ji bo Rehanê pêbawer in. 1419 02:13:06,750 --> 02:13:10,166 Binêre Rehan hîn bûye çawa tê gotin pêbawer. 1420 02:13:10,542 --> 02:13:14,166 Rehan wê carek din te aciz neke. 1421 02:13:14,667 --> 02:13:18,791 Ew ê ji te re nebêje mirî. Ew ê bi xwe serşokê bike. 1422 02:13:18,875 --> 02:13:23,582 Ewê şîr nede te û turmeric, lê ji kerema xwe neçin. 1423 02:13:36,500 --> 02:13:41,291 Rehan bêtir ji te hez dike ji Rehanê hez dikî. 1424 02:14:10,042 --> 02:14:11,124 Rast rûnin! 1425 02:14:13,292 --> 02:14:14,499 Xwarin! 1426 02:14:14,583 --> 02:14:16,582 Çima hûn diherikin hêrsa te li ser wî? 1427 02:14:17,875 --> 02:14:21,666 Yê ku heq dike heye bêyî gotinekê derket. 1428 02:14:23,875 --> 02:14:27,749 Divê ew di odeya xwe de be. Here jê re bêje taştê hazir e. 1429 02:14:27,833 --> 02:14:30,207 Ez ê li dora xwe nesekinim di metbexê de hemû roj ji bo wî. 1430 02:14:30,417 --> 02:14:33,666 Ew çûye. Wî got bi xatirê te Rehan. Ne ji we re. 1431 02:14:42,292 --> 02:14:46,374 Na, ew nikare here. 1432 02:14:48,750 --> 02:14:50,207 Ew nikare biçe. 1433 02:15:03,042 --> 02:15:04,707 Rehan! 1434 02:15:08,375 --> 02:15:11,582 Rawestan! Rehan! 1435 02:15:12,417 --> 02:15:15,291 Rehan! 1436 02:15:20,167 --> 02:15:22,332 Tu çawa diwêrî dîsa min bihêlî? Çawa diwêrî? 1437 02:15:22,417 --> 02:15:24,874 Jiyana te niha ya min e, tu dibihîzî? 1438 02:15:24,958 --> 02:15:30,832 Tu carî nikare min bihêle û here. Qet! 1439 02:15:30,917 --> 02:15:43,207 "Ya mezine." 1440 02:16:00,625 --> 02:16:01,707 Papa! 1441 02:16:01,792 --> 02:16:06,499 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1442 02:16:06,750 --> 02:16:11,832 "Bi min re ezmanên xwedayî hene." 1443 02:16:11,917 --> 02:16:16,624 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1444 02:16:16,958 --> 02:16:21,874 "Bi min re ezmanên xwedayî hene." 1445 02:16:22,083 --> 02:16:27,041 "Gava ku hûn nêzîk bibin, ev dinya ne tiştek e." 1446 02:16:27,250 --> 02:16:32,082 "Di evîna te de wêran bûye, li serketinê tê xwestin." 1447 02:16:32,292 --> 02:16:37,082 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1448 02:16:37,333 --> 02:16:42,291 "Ez bi min re heye ezmên di?ine." 1449 02:16:42,542 --> 02:16:47,457 "Gava ku hûn nêzîk in ev dinya ne tiştek e." 1450 02:16:47,667 --> 02:16:52,166 "Di evîna te de wêran bûye, li serketinê tê xwestin." 1451 02:16:52,750 --> 02:16:57,582 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1452 02:16:57,792 --> 02:17:02,916 "Ez bi min re heye ezmên di?ine." 1453 02:17:25,667 --> 02:17:28,624 Bila nefesa jiyana min di dilê xwe de penahê bibînin. 1454 02:17:29,667 --> 02:17:32,999 Di we de wêran kirin evîn bila jiyana min derkeve. 1455 02:17:33,583 --> 02:17:38,499 "Bi qasî nêzîk bîhnxweş nefesê ne." 1456 02:17:38,667 --> 02:17:43,166 "Çawa ku stran nêzî lêvan in." 1457 02:17:43,792 --> 02:17:48,582 "Bi qasî bêxew nêzîk şevên bîranînan." 1458 02:17:48,875 --> 02:17:53,082 "Bi qasî çekan nêzî hembêzkirinê ne." 1459 02:17:53,958 --> 02:17:58,749 "Wekî nêzîk, nêzîk wek xewnên çavan." 1460 02:17:59,083 --> 02:18:03,374 "Ew qas nêzî min be, ey evîna min." 1461 02:18:04,208 --> 02:18:08,874 "Gava ku hûn nêzîk in ev dinya ne tiştek e." 1462 02:18:09,250 --> 02:18:13,916 "Di evîna te de wêran bûye, li serketinê tê xwestin." 1463 02:18:14,458 --> 02:18:19,041 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1464 02:18:19,417 --> 02:18:24,416 "Bi min re ezmanên xwedayî hene." 1465 02:18:45,917 --> 02:18:50,291 Bila çavên min bi hêsiran biwerime, bihêle ez îro bigirim. 1466 02:18:51,083 --> 02:18:54,332 Min bigire destên xwe, îro şil bibin. 1467 02:18:55,458 --> 02:19:00,166 Deryaya êşê girtiye di dilê min de wê biteqe. 1468 02:19:00,750 --> 02:19:05,166 Ez gelek êşa te heye perde wê bê avdan. 1469 02:19:05,375 --> 02:19:10,582 Bi qasî veşartî bi lêdana dil in. 1470 02:19:10,667 --> 02:19:15,374 Bi qasî nêzîk dilopên baranê ber bi ewran in. 1471 02:19:15,625 --> 02:19:20,416 Bi qasî heyvê heta şevê ye. 1472 02:19:20,750 --> 02:19:25,124 Bi qasî kohl nêzîkî çavan e. 1473 02:19:25,875 --> 02:19:30,874 Nêzîk, qasî nêzîk pêlên okyanûsê ne. 1474 02:19:31,083 --> 02:19:35,791 "Ew qas nêzî min be, ey evîna min." 1475 02:19:36,083 --> 02:19:40,957 "Gava ku hûn nêzîk in ev dinya ne tiştek e." 1476 02:19:41,167 --> 02:19:45,957 "Di evîna te de wêran bûye, li serketinê tê xwestin." 1477 02:19:46,250 --> 02:19:51,207 "Gava ku destên min di destên min de bin." 1478 02:19:51,500 --> 02:19:56,374 "Ez bi min re heye bihuştê Xwedê ye." 1479 02:19:57,125 --> 02:20:02,999 Bêhna min netemam bû, lêdana dilê min netemam, netemam bû l. 1480 02:20:03,500 --> 02:20:06,832 Lê niha heyv tije ye, temam li ezmên.. 1481 02:20:06,917 --> 02:20:08,874 ..û niha bi te re temam im.. 1482 02:20:31,167 --> 02:20:34,166 Hin nûçeyên baş bidin me Aakash. em dikarin hê bêtir biçin? 1483 02:20:34,250 --> 02:20:36,582 Bibore xanim, em neçar in 2 an 3 rojên din bisekinin. 1484 02:20:36,792 --> 02:20:40,999 Lê divê em tiştek Aakash bikin. Em nikarin tenê li dora xwe bisekinin. 1485 02:20:43,250 --> 02:20:47,749 Na ne çapemenî. Em nikarin biaxivin ji çapemeniyê re li ser bombe hê jî. 1486 02:20:47,958 --> 02:20:50,082 Ferman hat rasterast ji Delhi. 1487 02:20:50,167 --> 02:20:54,624 Em nikarin qala bombeyê bikin lê em dikarin behsa wî bikin. 1488 02:20:55,083 --> 02:21:00,874 Aakash! Ji çapemeniyê re agahdar bikin. Rojname, Radyo, TV. 1489 02:21:01,125 --> 02:21:04,124 Lêgerîna terorîstekî didome xwe li derûdora Srinagar vedişêrin. 1490 02:21:04,208 --> 02:21:08,332 Ev terorîst bi giranî birîndar e û cilên leşkerî li xwe kiriye. 1491 02:21:08,417 --> 02:21:10,666 Ew jî hildigire beşek elektronîk. 1492 02:21:10,750 --> 02:21:15,457 Ger agahdariya we hebe li ser vî mirovî ji kerema xwe.. 1493 02:21:15,542 --> 02:21:19,541 ..têkiliya xwe ya herî nêzîk yekser navenda polîsan. 1494 02:21:23,292 --> 02:21:24,999 were Rehanê, şîrê xwe vexwe. 1495 02:21:27,083 --> 02:21:31,374 Rehan bêtir ji te hez dike ji Rehanê hez dikî. 1496 02:21:31,583 --> 02:21:37,624 Na, l lo?e Rehan gelek ji ew û divê ev şîr vexwe. 1497 02:21:37,792 --> 02:21:39,291 Û çi li ser vê Rehan? 1498 02:21:44,625 --> 02:21:45,832 Di vê demê de? 1499 02:21:51,500 --> 02:21:53,582 albay? Di vê demê de? Babet çîye? 1500 02:21:53,667 --> 02:21:57,166 Min jiyan xistiye xeterê û hatim li vir ji ber sedemek pir girîng. 1501 02:21:57,250 --> 02:21:59,166 Çi? werin hundir. 1502 02:22:00,458 --> 02:22:02,707 Rûmê min qediya! 1503 02:22:04,083 --> 02:22:06,707 Lîstikên çarenûs bi me re dilîze. 1504 02:22:07,417 --> 02:22:09,749 Û eger yek di artêşê de be wan.. 1505 02:22:10,083 --> 02:22:13,082 ..qeder ne tê de destên wan bi her awayî. Badenoş! 1506 02:22:17,458 --> 02:22:22,707 Rehan, eger tu bixwazî tu dikarî were mala min û radyo yekîneya te. 1507 02:22:22,792 --> 02:22:24,832 Ragihandina radyoya we heye? 1508 02:22:24,917 --> 02:22:28,041 Bi zilamê ku li?ê? di nîvê de.. 1509 02:22:28,083 --> 02:22:30,707 ..û radyoyekê jê re digire bi mirovan re têkilî daynin. 1510 02:22:30,792 --> 02:22:34,249 Her tim meraq dike çima ew li vir e. 1511 02:22:34,958 --> 02:22:38,082 Îro dereng e. Ew ê bibe dema ku hûn vedigerin tarî. 1512 02:22:38,125 --> 02:22:39,207 Jixwe tarî ye. 1513 02:22:39,292 --> 02:22:41,166 Baş e, jixwe şev e. sibê were. 1514 02:22:41,333 --> 02:22:44,541 Divê hewa zelaltir be well. hingê werin û yekîneya xwe radyo bikin. 1515 02:22:44,708 --> 02:22:47,249 Ne hewceyî wê ye. - Çima na? 1516 02:22:47,333 --> 02:22:48,499 Ew tenê piştî 7 salan vegeriya. 1517 02:22:48,583 --> 02:22:50,374 Ez wî naxwazim 7 din winda bibin. 1518 02:22:50,708 --> 02:22:53,374 Hûn hewl didin ku parastinê bikin esker e? 1519 02:22:53,458 --> 02:22:55,374 Rehan, tu min dixwazî ji wan re radyo? 1520 02:22:56,208 --> 02:22:58,124 Na, ez ê bi xwe bikim. 1521 02:22:58,375 --> 02:23:00,416 Helbet, helbet. 1522 02:23:00,625 --> 02:23:02,916 Bila wî bide raporê statûyê paşê hûn.. 1523 02:23:03,000 --> 02:23:06,207 ..karin wî girtî bihêlin Li vir her û her, rast Rehan? 1524 02:23:06,292 --> 02:23:08,999 Baş e, êdî nîqaş nema. Ew bi Pencabî çi dibêjin? 1525 02:23:09,083 --> 02:23:11,166 Werin em qasekî vexwin. 1526 02:23:11,250 --> 02:23:12,499 spas, heval. - Bibûre. 1527 02:23:46,042 --> 02:23:50,457 Bavê te li ku ye? Ew bû ku min bibin mala albay. 1528 02:23:52,917 --> 02:23:54,582 Ma hûn bi rastî divê biçin? 1529 02:23:56,958 --> 02:23:58,416 Tenê ev karê dawî. 1530 02:24:00,875 --> 02:24:05,332 Papa demek digire ku amade bibe. Ew ê di demek nêzîk de dakeve. Papa! 1531 02:24:05,417 --> 02:24:06,666 Rehan! 1532 02:24:17,583 --> 02:24:21,582 Carekê mîrek hebû, û prensesa ku kor bû. 1533 02:24:21,792 --> 02:24:24,082 Dayê, tu çîrokekê dibêjî? 1534 02:24:26,167 --> 02:24:29,082 Rojekê prensesa mirovekî asayî nas kir ku.. 1535 02:24:29,125 --> 02:24:32,791 ..cuda peyda kirin abîdeyên li bajarên cuda. 1536 02:24:34,042 --> 02:24:38,041 Lê princess dît mîr di wî mirovê asayî de veşartî. 1537 02:24:39,000 --> 02:24:41,082 Navê mîr çi bû? 1538 02:24:41,542 --> 02:24:42,666 Rehan. 1539 02:24:52,292 --> 02:24:56,666 Mîr xilas kir prensesa ji ejderek mezin, tirsnak. 1540 02:24:57,208 --> 02:25:02,416 Ejdeha rûyekî mezin û sor bû. Her cara ku devê xwe vedikir.. 1541 02:25:02,583 --> 02:25:04,999 ..topên gigantîk ên agir jê derdiket. 1542 02:25:05,083 --> 02:25:07,166 Navê ejder çi bû? 1543 02:25:09,042 --> 02:25:10,457 Bapîr! 1544 02:25:12,667 --> 02:25:18,082 were Rehanê, em herin cem albay û radyo yekîneya we. 1545 02:25:18,875 --> 02:25:21,374 Lêgerîna terorîstekî didome xwe li derûdora Srinagar vedişêrin. 1546 02:25:21,458 --> 02:25:23,999 Ev terorîst e cilên leşkerî li xwe kirine. 1547 02:25:24,083 --> 02:25:26,207 Ew jî hildigire beşek elektronîk. 1548 02:25:26,375 --> 02:25:28,416 Bapîr.. 1549 02:25:31,958 --> 02:25:35,332 Kalo, Rehan ji te pir hez dike. 1550 02:25:50,083 --> 02:25:53,457 Ez ê neçar biçim ku çendek biçim rojên ku îstifa min bidin. 1551 02:25:55,000 --> 02:25:57,457 Tu yî yan na li ser vê mîsyonê.. 1552 02:25:57,542 --> 02:25:59,457 ..LKF bê guman dê winda bibe. 1553 02:26:00,167 --> 02:26:02,249 Terorîst qet nikarin bi ser bikevin. 1554 02:26:03,083 --> 02:26:05,082 Tiştekî wisa ye. Ev kes ne terorîst in. 1555 02:26:05,417 --> 02:26:07,082 Şer dikin ji bo serxwebûna xwe. 1556 02:26:07,875 --> 02:26:10,624 Û kî dê vê bimeşîne welatê wan? lKF? 1557 02:26:11,083 --> 02:26:15,541 Na kî xelkê ji Hilbijartina Kashmir. Di hilbijartinên adil de. 1558 02:26:16,750 --> 02:26:21,082 Wusa dixuye ku tu ne li dijî lKF, hûn ji bo wan in. 1559 02:26:46,083 --> 02:26:49,582 Tu xayîn î. Hûn dikarin mêrê keça min be, 1560 02:26:50,125 --> 02:26:52,416 ..lê ez ê bi kêfxweşî te bikujim. 1561 02:26:53,000 --> 02:26:57,666 Dema ku min nûçe dît ez guman bûm Tv, lê wê demê pir dereng bû. 1562 02:26:59,750 --> 02:27:03,499 gumanên min hebûn. Lê îro ez piştrast bûm.. 1563 02:27:03,875 --> 02:27:08,166 ..dema ku min ev dît tetikê di berîka xwe de. 1564 02:27:10,375 --> 02:27:12,999 Niha tu nikarî tiştekî bikî. 1565 02:27:13,083 --> 02:27:15,874 Ez diçim radyoyê leşkerî û teslîmî we bikin. 1566 02:27:16,208 --> 02:27:19,624 albay! albay! 1567 02:27:21,167 --> 02:27:23,124 Ji kerema xwe birêz, wê tetikê bide min. 1568 02:27:23,208 --> 02:27:25,416 Na! - Ev hemû dê bibe di nav çend rojan de. 1569 02:27:25,500 --> 02:27:27,707 Wê hingê ez dikarim bimînim Zooni û Rehan her û her. 1570 02:27:27,792 --> 02:27:30,916 Xwezî ew bimirin. Ez ê tu carî vê nadim te. Qet. 1571 02:27:32,958 --> 02:27:34,582 Na! Ez nabim te! 1572 02:27:42,542 --> 02:27:44,957 Nawêre Rehan! 1573 02:27:46,250 --> 02:27:57,916 Na!! 1574 02:28:06,333 --> 02:28:14,707 Shalimar 1 Şikara werin hundur. 1575 02:28:14,875 --> 02:28:19,874 Silav, Shalimar 1 em te dixwînin. - Şalimar 1 Şikara werin hundur. 1576 02:28:21,125 --> 02:28:27,624 Kurê min. Rehan! Xwedê pîroz be mîlyon carî. Tu sax î! 1577 02:28:28,667 --> 02:28:31,041 Ma tiştê ku ez dixwazim heye? 1578 02:28:32,542 --> 02:28:34,374 Erê, bi min re heye. 1579 02:28:34,458 --> 02:28:35,957 Babet çîye? 1580 02:28:36,042 --> 02:28:40,791 Ez westiyam ev hemû. Ez tenê dixwazim ku ev hemî bi dawî bibin. 1581 02:28:41,083 --> 02:28:43,332 Li vir binêre.. - Ez dizanim divê ez çi bikim. 1582 02:28:44,167 --> 02:28:46,541 werin vir û bigirin ew çi ye ku hûn dixwazin. 1583 02:28:47,667 --> 02:28:53,082 Koordînatên vir loc nûnerê 34,74, .. 1584 02:28:54,500 --> 02:28:57,457 ..çiyayê 2730, 500 mal. 1585 02:28:59,125 --> 02:29:03,541 Ew ew bû. Şikir ji Xwedê re ew hê negihîştiye gelê xwe. 1586 02:29:03,625 --> 02:29:06,832 Mijeke pir giran heye niha. Em ê hewl bidin û bibin.. 1587 02:29:07,458 --> 02:29:12,041 .. sibê sibê li wir. Xwedê bi we re be. 1588 02:29:23,542 --> 02:29:25,541 Bibore xanim ku wî daye cîh di kodê de. 1589 02:29:25,625 --> 02:29:28,041 Ji bo şikandina wê hinek dem hewce ye. 1590 02:29:28,833 --> 02:29:30,249 Darn! Laneta wî bike! 1591 02:29:30,500 --> 02:29:33,374 Ranade koda ku bişkîne bide. Lêgerîna erdê berdewam bikin. 1592 02:29:33,458 --> 02:29:37,499 Û çavdêriya berdewam bikin frekansa ku wî jê re digot. 1593 02:29:37,583 --> 02:29:41,374 Em tenê heya sibê. bi kampa bingehîn re têkilî daynin. 1594 02:29:41,458 --> 02:29:44,249 Ma ew bi xêzkirina amade ne xapînokê kaptan Ranjeev? 1595 02:30:04,625 --> 02:30:07,207 Papa!! 1596 02:30:10,458 --> 02:30:15,749 Papa! Ji kerema xwe kesek alîkariya me bike! 1597 02:30:23,167 --> 02:30:26,374 Dayê, çi bûye? 1598 02:30:30,875 --> 02:30:34,207 Papa! Papa! 1599 02:30:53,583 --> 02:30:55,707 Mom! Çi qewimî? 1600 02:30:57,333 --> 02:31:00,624 Tiştek nîne, herin televîzyonê temaşe bikin. 1601 02:31:03,500 --> 02:31:05,541 Rehan. Bavo.. 1602 02:31:05,625 --> 02:31:09,666 Min ew tenê li albay hişt mamê. Herdu jî rûmê vedixwin. 1603 02:31:12,083 --> 02:31:15,291 Wî got ku ew ê îşev li wir bimîne. 1604 02:31:18,000 --> 02:31:21,624 Lêgerîna terorîstekî didome xwe li derûdora Srinagar vedişêrin. 1605 02:31:21,708 --> 02:31:26,082 Ev terorîst bi giranî birîndar e û cilên leşkerî li xwe kiriye. 1606 02:31:26,167 --> 02:31:29,207 8 roj berê winda bû. 1607 02:31:29,292 --> 02:31:31,791 Bi wî re beşek elektronîkî heye. 1608 02:31:31,875 --> 02:31:34,624 Ev nexşeyek e ew ji aliyê artêşê ve tê pêşkêş kirin. 1609 02:31:34,708 --> 02:31:38,082 Ger hûn vî zilamî li her derê bibînin ji kerema xwe neceribîne û wî bi xwe bigire. 1610 02:31:38,167 --> 02:31:39,874 Ew çekdar û xeternak e. 1611 02:31:39,958 --> 02:31:42,666 Ji kerema xwe bi nêzîktirîn xwe re têkilî daynin yekser navenda polîsan. 1612 02:31:42,750 --> 02:31:44,874 An jî vê hejmarê telefon bikin. 1613 02:33:08,208 --> 02:33:11,332 albay mamê! 1614 02:34:04,000 --> 02:34:07,791 Slav! Slav! kes dikare min bibihîze? 1615 02:34:08,083 --> 02:34:10,499 Xanim kesek an dişîne SOS ji heman frekansê. 1616 02:34:10,583 --> 02:34:13,832 Slav. Slav. Belê em te dixwînin. - Slav. 1617 02:34:14,083 --> 02:34:16,832 Slav? - Merheba, kes dikare min bibihîze? 1618 02:34:16,917 --> 02:34:18,582 Silav, erê, em dikarin te bibihîzin. 1619 02:34:18,667 --> 02:34:21,707 Ez ji Malini Tyagi me hêzên taybet ên dijî terorê. 1620 02:34:21,792 --> 02:34:23,291 Ev kêye? 1621 02:34:24,375 --> 02:34:27,416 Ez Zooni Ali Beg im. 1622 02:34:28,125 --> 02:34:31,707 Mêrê min. Min fikir kir ku ew miriye. 1623 02:34:32,458 --> 02:34:35,166 Lê 9 roj berê vegeriya. 1624 02:34:35,667 --> 02:34:38,582 Ez difikirim ku ew yek e tu lê digerî. 1625 02:34:40,292 --> 02:34:45,291 Dibe ku wî min kuştibe bav û apê min. An na. 1626 02:34:46,417 --> 02:34:48,249 Ez nizanim. 1627 02:34:48,667 --> 02:34:54,124 Ez nizanim. Tenê ji kerema xwe alîkariya me bikin. Ez bi tenê me. Tenê ez û kurê xwe me. 1628 02:34:54,208 --> 02:34:57,957 Zooni, Zooni netirsin. Û bi baldarî li min guhdarî bike. 1629 02:34:58,625 --> 02:35:01,999 Ma mêrê te hinek heye cûreyek beşek elektronîkî? 1630 02:35:02,083 --> 02:35:08,291 Erê, min ew li ser TV dît. 1631 02:35:08,375 --> 02:35:10,749 Ew bi min re ye. 1632 02:35:11,333 --> 02:35:16,582 Ew ew e. Mêrê te ye yê ku em lê digerin. 1633 02:35:16,875 --> 02:35:18,499 Ew terorîst e. 1634 02:35:23,708 --> 02:35:25,874 Bi baldarî li min guhdarî bike Zooni. 1635 02:35:25,958 --> 02:35:29,582 Ez ê herî zêde ji we re bibêjim tiştek girîng e ku hûn ê carî bibihîzin. 1636 02:35:30,167 --> 02:35:33,791 Ger ew bi wê tetikê derkeve, ger tevlî hevalên xwe bibe dê.. 1637 02:35:34,250 --> 02:35:38,624 ..bombaya atomî bikar bînin ser welatê me. 1638 02:35:38,708 --> 02:35:41,207 Bi milyonan welatî dê bimirin. 1639 02:35:42,125 --> 02:35:47,749 Yek ji wan dikare keça min be. Yê din dikare bibe kurê te. 1640 02:35:48,708 --> 02:35:50,707 Dê temam bibe wêrankirin,.. 1641 02:35:50,792 --> 02:35:56,332 ..û tenê yê ku dikare wê rawestîne Zooni, tu yî! 1642 02:35:58,083 --> 02:36:02,249 Lê, ew mêrê min e. 1643 02:36:02,417 --> 02:36:05,166 Ji min re bêje hûn ê alîkariya me bikin Zooni. 1644 02:36:06,125 --> 02:36:08,916 Ji min re bêje hûn ê wî bidin sekinandin. Çi hewce dike. 1645 02:36:09,708 --> 02:36:11,166 Ji min re bêje, Zooni. 1646 02:36:13,667 --> 02:36:16,291 Erê. 1647 02:36:16,667 --> 02:36:19,416 Me cihê we niha Zooni heye. 1648 02:36:19,750 --> 02:36:21,416 Em dizanin tu li ku yî.. 1649 02:36:21,750 --> 02:36:24,582 ..emê sibe sibê li wir bin. Ok. 1650 02:36:47,667 --> 02:36:57,707 Zooni! 1651 02:37:21,375 --> 02:37:23,374 Tu ji kê direvî? 1652 02:37:24,708 --> 02:37:28,374 Ji min? Ji Rehana te? 1653 02:37:30,083 --> 02:37:34,124 Tenê Rehanek min heye. Kurê min. 1654 02:37:37,083 --> 02:37:39,624 Papa? Çi qewimî? 1655 02:37:41,542 --> 02:37:44,499 Tiştek nîne kur. Her tişt baş e. 1656 02:37:46,292 --> 02:37:47,624 Razan. 1657 02:37:50,292 --> 02:37:54,499 Mebest çi ye? Hûnê wî jî bikujin. 1658 02:37:56,667 --> 02:37:58,582 Ez tercîh dikim pêşî bimirim. 1659 02:37:58,667 --> 02:38:01,207 We bi hêsanî Papa kuşt. 1660 02:38:05,583 --> 02:38:10,874 Min ew nekuşt. Ew qeza bû. 1661 02:38:14,417 --> 02:38:16,166 Û Albay Mamê? 1662 02:38:27,458 --> 02:38:29,416 Tetikê Zooni bide min. 1663 02:38:30,125 --> 02:38:31,832 No. - Zooni! 1664 02:38:35,750 --> 02:38:37,666 Wê tetikê bide min! 1665 02:38:39,125 --> 02:38:43,957 Hûn ê çi bikin? Min jî bikuje? Min bikuje. 1666 02:38:44,583 --> 02:38:49,166 Jixwe ez carekê miribûm ji ber ku ji we, çima careke din ne. 1667 02:38:51,333 --> 02:38:55,082 Zooni, tevî hemî derewên min. 1668 02:38:56,208 --> 02:39:01,082 Tevî hemû êşan Min daye te. 1669 02:39:02,625 --> 02:39:05,374 Ma hûn bawer dikin ku ez ji te hez dikim? 1670 02:39:08,500 --> 02:39:10,374 Paşê ji bo xatirê wê evînê. 1671 02:39:10,917 --> 02:39:15,957 Divê hûn tiştê ku ez dibêjim bikin. Ger tu wê tetikê nedî min.. 1672 02:39:16,208 --> 02:39:20,416 ..paşê ewê îşkence bikin û li ber çavê me Rehanê bikujin. 1673 02:39:21,542 --> 02:39:23,791 Paşê ewê te bikujin li ber min. 1674 02:39:24,417 --> 02:39:28,582 Îdî heke rehma wan hebe, wê çaxê ewê min jî bikujin 1675 02:39:30,125 --> 02:39:33,332 Û kesê ku her tiştî bike ev ê ne xerîb be. 1676 02:39:33,708 --> 02:39:39,041 Bapîrê min bi xwe wê hilweşîne malbata wî bi destên xwe. 1677 02:39:40,708 --> 02:39:42,791 Ez xema xwe nakim Zooni, 1678 02:39:43,375 --> 02:39:46,499 ..lê ez ne amade me qurbana Rehan an te. 1679 02:39:49,542 --> 02:39:52,041 Rêya yekane ev e. 1680 02:39:52,958 --> 02:40:00,457 Tenê riya ku em ê bikarin bi vî awayî ye ku em dîsa di nav aştiyê de jiyana xwe bidomînin. 1681 02:40:04,167 --> 02:40:07,832 Û çi li ser jiyana wan bi mîlyonan ku dê ji bombeyê bimirin? 1682 02:40:08,000 --> 02:40:10,166 Tu kes wê bombeyê bi kar neyîne. 1683 02:40:10,250 --> 02:40:12,207 Ew tenê gefek e. 1684 02:40:12,292 --> 02:40:14,124 Hikûmetên lndiyayê û Pakîstan dê çareyek din nemîne.. 1685 02:40:14,208 --> 02:40:15,999 ..lê berdin. 1686 02:40:22,000 --> 02:40:27,457 Piştî hemû derewên te, ez çawa dikarim niha ji te bawer bikim? 1687 02:40:32,125 --> 02:40:33,624 Bapîr 1688 02:40:35,208 --> 02:40:39,749 An jî artêşa lndian ku min gazî kir. 1689 02:40:50,083 --> 02:40:52,916 Na bapîr. 1690 02:40:56,583 --> 02:40:58,374 Hûn nikarin derkevin. 1691 02:41:05,417 --> 02:41:09,082 Li Rehanê û xwe miqate bin. 1692 02:41:10,500 --> 02:41:12,666 Ez ê sibê vegerim. 1693 02:41:35,458 --> 02:41:39,582 Rehan! Ji kerema xwe ji bo xatirê kurê me. Rawestan! 1694 02:42:48,083 --> 02:42:49,791 Ez ji te hez dikim, Rehan. 1695 02:42:51,625 --> 02:42:52,999 ez ji te hiz dikim. 1696 02:43:04,000 --> 02:43:30,374 Rehan! 1697 02:43:38,375 --> 02:43:40,624 Çima Rehan? Çima? 1698 02:43:46,375 --> 02:43:50,916 Rehan bêtir ji te hez dike ji Rehanê hez dikî. 1699 02:43:51,000 --> 02:43:55,416 Nebêjin. Ji kerema xwe re neke. 1700 02:44:05,875 --> 02:44:07,957 Niha ez natirsim. 1701 02:44:21,583 --> 02:44:22,791 Rehan.. 1702 02:44:27,875 --> 02:44:29,957 Rehan! 1703 02:44:30,333 --> 02:44:33,666 "Ya mezine." 1704 02:44:38,167 --> 02:44:43,249 "Gava ku destên min di destên min de bin" 1705 02:44:43,333 --> 02:44:48,374 "Bi min re ezmên xwedayî hene" 1706 02:44:48,458 --> 02:44:53,416 "Gava ku destên min di destên min de bin" 1707 02:44:53,583 --> 02:44:58,791 "Bi min re ezmên xwedayî hene" 1708 02:44:58,875 --> 02:45:03,791 "Gava ku hûn nêzîk in ev dinya ne tiştek e" 1709 02:45:03,875 --> 02:45:08,791 "Di evîna te de wêran bûye, serketinek tê xwestin" 1710 02:45:09,292 --> 02:45:13,082 Hilbijartina wê hêsan e di navbera rast û çewt de. 1711 02:45:13,750 --> 02:45:19,082 Lê ji bo hilbijartina ji du mezintir qencî yan ji du xerabiyên biçûk. 1712 02:45:20,625 --> 02:45:23,374 Ew tercîhên jiyana me ne. 1713 02:45:26,125 --> 02:45:29,082 Bavê Rehans mirovekî xerab bû? 1714 02:45:30,375 --> 02:45:34,416 Carinan dibe ku yek rast be, lê dibe ku yên din wî xirab bihesibînin. 1715 02:45:35,958 --> 02:45:39,499 Bavê te tiştê ku wî rast dît kir. 1716 02:45:44,375 --> 02:45:47,082 Rehan ji te pir hez dike 1717 02:45:50,292 --> 02:45:53,124 Û Zooni ji Rehanê pir hez dike.